发牢骚着

ffi ccsi hapi

她心情.不好

knple si loo uull. 发牢骚没什么用. | ffi ccsi hapi. 她心情.不好. | lln ttcod sobd sadli. 小孩伤心地抽泣着.

let off steam

散发多余的精力; 发牢骚; 发泄郁积的感情

have steam on 冒着水蒸 汽 | let off steam 散发多余的精力; 发牢骚; 发泄郁积的感情 | put on steam 拿出精神; 使劲, 加油

You can't holler down my rain barrel

你不能对着我的雨水桶发牢骚

Sliding down my cellar door|"关闭我的地窖门" | You can't holler down my rain barrel|"你不能对着我的雨水桶发牢骚" | You can't climb my apple tree|"你不能爬我的苹果树"

You can't holler down our rain barrel

你不能对着我的雨水桶发牢骚

Sliding down our cellar door|"关闭我的地窖门" | You can't holler down our rain barrel|"你不能对着我的雨水桶发牢骚" | You can't climb our apple tree|"你不能爬我的苹果树"

Shes under the weather

她心情.不好

256. Its no use complaining. 发牢骚没什么用. | 257. Shes under the weather. 她心情.不好. | 258. The child sobbed sadly. 小孩伤心地抽泣着.

Cats Eye

猫眼

他在点评1985年里维斯.提古执导的自己原著的影片<<猫眼>>(Cats Eye)时大发牢骚:"原本影片的第一个镜头是茱儿.巴莉摩端着机关枪在房间里追杀她的猫. 太精彩了,绝对是神来之笔. 可导演坚持把它剪掉!真是个败兴鬼!

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul