发挥

JOHN RITTER

约翰.瑞特

.本片是约翰.瑞特(John Ritter)出演的最后一部电影. .萨拉.丝沃曼(Sarah Silverman)曾出现在删减镜头当中. 在<<怪胎们>>拍摄的过程中,西斯.罗根不仅展现了自己的表演才能,他在喜剧的拿捏上也有着过人的天赋,他时不时地脱离剧本即兴发挥一段,

platelets

血小板

一种被称为"血小板"(Platelets)的管道修复新技术在英国开发并得到成功应用. 该技术可替代传统的管道泄漏定位与修复方法,并可形成一整套管道泄漏问题解决方案,在管道安全运行方面能够发挥重要作用.

Effective Pixels

有效像素

2.1.1 即使在1.1中表示,影像感应器的面积是布置有感光单元(像素)的面积,但是受加工工艺、暴光条件等影响,不能做到全部的感光单元都发挥作用,因此有通俗的总像素(sensor photo detectors)和有效像素(effective pixels)之说,以及相对应的

Ointments

软膏剂

软膏剂(Ointments)是指药物与适宜基质均匀混合制成的具有适当稠度的膏状外用制剂. 它可在局部发挥疗效或起保护和润滑皮肤的作用,药物也可透过皮肤吸收进入体循环,产生全身治疗作用.

Good wine needs no bush

酒好不怕巷子深

"酒好不怕巷子深"(Good wine needs no bush)之说已难以适应当今变幻莫测的商品社会. 显然,如何向消费者主动传递好信息充分了解并发挥商务广告呼唤功能的作用,已成为生产者和经营者的头等大亭. 英国翻译理论家纽马克(Newmark)按不同功能把文本体裁大致划分为三类

oil wash

油洗

在广受欢迎的超薄羽绒外套之外,本季还推出一款以白色喷漆覆盖的小羊皮外套,塑造出奔放不羁的街头时尚风味;STONE ISLAND Denims系列则发挥了义大利牛仔裤最为人称道的高级质感,同时兼具出色的创意感,运用来自日本的高级丹宁布,研发出油洗(Oil Wash)

promote the truth-seeking, programmatic and pioneering spirit

发扬求真务实、开拓进取精神

发挥重要建设性作用 play a major constructive role | 发扬求真务实、开拓进取精神 promote the truth-seeking, programmatic and pioneering spirit | 发展规律 the law of development

take proper guidance and support

采取恰当的引导和支持

87. play the role of media充分的发挥媒体的作用 | 88. take proper guidance and support采取恰当的引导和支持 | 89. impose heavier penalty on对...实施严格的惩罚

take proper guidance and support

活的正确的指导和支持

19 play the role of mass media发挥大众媒体的作用 | 20 take proper guidance and support活的正确的指导和支持 | 21 impose heavier penalty on对....施加较严厉的惩罚

Seventh Day Adventists

基督复临安息日会

但众多真正具有关键意义的事例却是诸如耶和华见证人(jehovah's witnesses)或基督复临安息日会(seventh day adventists)等团体的代表所诉争的,所有这些团体都曾发挥过关键作用.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢