发展中国家

developed countries

发达国家

首先,"发展中国家"(developing countries)就是相对于"发达国家"(developed countries)而言的,"发展中"意味着在国民财富、经济基础和社会结构方面的差距及为缩短这些差距而作出的努力.

least favoured areas

最不利地区

least endowed of the developing countries;资金最欠缺的发展中国家;; | least favoured areas;最不利地区;; | least favoured of the developing countries;发展中国家中情况最差的国家;;

The Gambia

冈比亚

冈比亚(The Gambia)是位于非洲西岸的一个英联邦成员国,亦是非洲国家中政治环境最稳定的国家. 她不但拥有美丽而未受污染的天然环境,更具有一切发展中国家的经济迅速增长条件:如优惠国地位、不受贸易保护及配额制度所限.

leading edge

前缘

Cell杂志近期在其前缘(leading edge)栏目刊登了发展中国家科学院(TWAS)执行主席Mohamed H.A. Hassan博士的评论文章. 曾在水生生物研究所作博士后研究的Citarasu Thavasimuthu博士在该所工作时的照片作为发展中国家科学院"南-南合作"的三个典型事例之一被Hassan博士在文中采用.

financial repression

金融压抑

他们严密地论证了金融深化与储蓄、就业与经济增长的正向关系,深刻地指出"金融压抑"(financial repression)的危害,认为发展中国家经济欠发达是因为存在着金融压抑现象,因此主张发展中国家以金融自由化的方式实现金融深化,促进经济增长.

financial repression

金融抑制

麦金农的金融自由化理论的中心内容是论证了金融深化与储蓄、就业与经济增长的正向关系,深刻地指出"金融抑制"(Financial Repression)的危害,认为发展中国家经济欠发达是因为存在着金融抑制现象,因此主张发展中国家以金融自由化的方式实现金融深化(Financial Deepening),

overurbanization

过度城市化

"过度城市化"(overurbanization)被用于概指大城市发展所导致的各种社会、经济乃至政治问题. 但近十余年来,越来越多的发展经济学家和城市经济学象对"过度城市化"这一概念本身提出了置疑,并开始对发展中国家城市化进程和大城市发展问题进行研究和反思.

TRIMS

贸易相关投资措施

首先是与贸易相关投资措施(TRIMs)的取消将约束发展中国家的产业政策. 以前发展中国家在吸收外资时可以有许多附加条件,如国内部件需占一定比例或达到一定的出口指标,这些将来都不允许. 其次是与贸易相关的知识产权协定,

multilateralism

多边主义

着力协助第三世界国家提高粮食产量、降低人口出生率;竭力提高欠发达国家人民的健康水平和受教育程度;更加重视私人机构和企业在促进发展中国家经济发展过程中的作用;以"多边主义"(Multilateralism)为指导,更坚决地要

Hernando De Soto

《赫南多.德.索托>

事实上,据著名的秘鲁经济学家赫南多.德.索托(Hernando de Soto)估计,这些非正规的企业的生产总计可能占到发展中国家经济的40%~70%. 在许多发展中国家,由于手续烦琐、注册条件苛刻,加之政府机构贪污腐败,注册小企业的费用也往往使贫困人口望而却步.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利