反面

pearl essence

珍珠精

pearl disease 珍珠病 | pearl essence 珍珠精 | pearl fabrics 双反面针织物

wood pecker

啄木鸟

旧版5加元的纸币上印有威尔夫里德-劳累埃爵士Sir Wilfrid Laurier的头像,他是加拿大第一位法裔总理,1896-1911年在加执政,5加元反面图案为啄木鸟(WOOD PECKER)

perturbation

干扰

使癌症在外来的干扰(perturbation)之下总有一两个残余细胞能逃过一劫不久之后再卷土重来.人类社会中血亲通婚造成纯种的结果不利於种族的延续就是这个道理的反面.有趣的是目前使用的癌症化疗药物根本上都是所谓的mutagen这些mutagen事实上更促进癌细胞的突变也就是增加它的异质性;

proof plate

样板

proof of the contrary 反面证据 | proof plate 样板 | proof reader''s mark 校对符号

negative pledge

负抵押

negative plea 否认原告指控的抗辨 | negative pledge 负抵押 | negative pledge clause 消极保证条款; 反面保证条款

ploy

花招

reverse 反面, obverse正面 | ploy 花招 | plid 重步走

Pointillism

点描派

后来勋伯格的追随者所写的这种音乐已经被称为"点描"派 (pointillism)音乐. "点描主义"一词用在音乐上是指一种类似的技法,它没有完整的E连续的音乐线条和总体,反面采用一种零零碎碎的体形. 在绘画上代表人物是秀拉,以原色小点直接点在画面上,

polemic

论战

在这一关键点上,施特劳斯的韦伯阐释几乎是论战(polemic)的反面. 它是在海德格尔阐述的那种意义上的对抗. 对韦伯关于科学概念(idea)的怀疑的这一说明,伴随着一种"用更精确的术语陈述当韦伯说科学看上去不能给出一种[关于]自身的清晰或明确的说明时他脑海中[想到]的东西"的努力 (p.

poplin

府绸,毛葛

554 pile fabric 起毛织布 | 555 poplin 府绸,毛葛 | 556 purl 双反面针织布

Use Press Cloth

使用垫布

只可熨烫反面 on reverse side only | 使用垫布 use press cloth | 湿熨 iron damp

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利