反映

proportion

构成比

2.构成比(proportion) 说明某事物内部各组成部分所占的比重或比例.常以百分数表示,计算公式为:率= 某组成部分的观察单位数× 100% 同一事物内部的观察单 位总数 (式 2) 3.比(ratio) 又称为相对比,比较两个指标时用以反映两个有关指标间数量上的比值,

proportionately

相称地, 成比例地

fit oneself for 作好...的准备 | proportionately 相称地, 成比例地 | principle of reflection 反映原理, 反射原理

proverb

谚语

(1) 谚语(proverb)的界定谢之君(1999)指出:语言和文化密不可分. 一方面是文化包括语言--语言是属于文化这个大家庭中的一个成员;另一方面是语言是文化的载体--人类所有文化现象都可以在语言文化中得到反映.一是人类文化的共性大于个性,

psychometrics

心理测量

心理测量 (psychometrics)是关于人的个体心理差异的测量或诊断.人们在能力、学识、技能、兴趣、态度及人格特征等方面各不相同,构成了人与人之间的个别差异.心理特征总会在行为上有所反映.心理测量是通过人的行为表现对他的某种心理特征作出数量化的解释.任何一种心理属性在数量变化上都可构成一个连续统,

ptosis

下垂

病人的眼睛向上望和向侧看30秒:眼皮下垂(ptosis)及复视(diplopia). 如诊断是有怀疑的,血清学 (serology)会用于血液测试来鉴别某抗体:在特殊的情况(减少反映促进增加、现行共同的自律的特色、怀疑肿疡或癌的出现,特别是肺部,

The site was sold through tender rather than public auction

该则土地以投标方式卖出,并非拍卖方式

西斯汀小教堂 the Sistine ... | 该则土地以投标方式卖出,并非拍卖方式. The site was sold through tender rather than public auction. | 此情况反映董建华政府的弱势. The situation reflects the weakness of t...

purposeful

有目的的

"有目的的"(purposeful)是指生涯对个人来说是有意义和有价值的. 生涯不是偶然发生或应运出现,它需要规划、思考、制定和执行. 生涯因个人的动机、抱负和目标而形成与发展,它反映了个人的价值观和信念.

put into

投入

从而影响着员工工作的积极性. "公平理论反映了"每一个人都应公平地得到报酬"这个古老原则. 亚当斯认为,当一个人察觉到他投入(Put Into) 于工作的努力对由于工作所得到的结果(Result) 的比与其他人的投入对结果的比相比

Quietly

平静地

对于>报导称,加州议会"平静地"(quietly)通过方文忠的提案,方文忠表示,"平静地"这个说法很直观地反映出提案顺利通过的情形,从提案出炉到州众议会、州参议会通过,再到州长签署,整个过程都很顺畅,没有受到任何阻碍.

quote

引用

1.纳入的方式不是通过"引用"(quote)而是通过"述及"(referto). 虽然中文词"引用"可以包含quote和referto的意思. 但最好准确地反映二者的区别:quote要repeat出处的至少部分内容,而reference不需要repeat出处的任何内容,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地