反映

Happiness

高兴

人们说谎的时候会有一些特别的反映,如出汗、紧张、面部表情变化等,测谎仪是如何侦测的,然后具体说了人在说谎的时候面部表情的变化,如眉毛发生变化,额头上的lines(应该是皱纹的意思)等,这些对应的人的情绪有悲伤(sadness),高兴(happiness)和生气(angry

Happy-Go-Lucky

《无忧无虑>

凭借>(Happy Go Lucky)横扫众多影评人奖项,但没能获得奥斯卡提名的萨丽.霍金斯(Sally Hawkins)近日签约出演反映60年代英国女权运动的喜剧新片>.

George Hargreaves

乔治哈格里夫斯

对乔治.哈格里夫斯(George Hargreaves)来说,景观建筑不仅仅是要解决与建筑场地有关的社会与环境问题,还要建立人与景观之间的接合点,以寻求要反映的系统美学.

harmony

和谐

"和谐"(harmony)一词的概念,不完全等同于"协调"(coordination),主要是考虑系统不仅存在着物与物的关系,还包含着广泛的人的行为和活动以及人与物、人与人的相互关系,它反映了人们心理上的感受、深邃的内心活动和处理人际关系的态度.

harvest

收获

这种道理也反映在捕鱼和养鸽上,他们都用"收获"(Harvest)称之,鱼和鸽仿佛和稻麦一样,不再有生命类似的例子还有. 卖"二手车"(second-hand car)的,为了消灭"二手"这个不好的印象,硬是称之为"曾被拥有过的车"(pre-owned car),

Hawaii

夏威夷

在老城隍庙小吃广场的店家门口,我们看到大堂菜单上的"夏威夷"(Hawaii)被译成"SUMMERWEIYI";"蟹粉"被翻译成"CrabPink". 发现错误用语后,我们会及时整理汇总,向有关单位和部门反映.

head-hunting

猎头

"所以,>(张保胜译)里的"梵"有如太阳之烛照:还有人说,人面方鼎的四"人面"反映"猎头"(head hunting)和祭祀首级的风俗;四"人面"乃是罕见的"人面型饕餮",镌刻并展示它,是为了震慑四方鬼魅.

heavy metal

重金属音乐

重金属音乐(HEAVY METAL) 金属乐的历史包含着人性最重要的一个发展阶段,文明受到前所未有的挑战,表面上看,与此同步发展的金属乐反映的是不被父母接受而在青春期找寻一种惊世骇俗的行为方式,实际上,也是最重要的,

From Hell

开膛手杰克

德普(Johnny Depp)主演的>(From Hell),反映19世纪伦敦的神秘杀手Jack The Ripper的故事,这部电影就选择在布拉格(Prague)拍摄. 今年的另一部由斯嘉丽?约翰森(Scarlet Johansson)主演的>大部分景点都选择在爱尔兰拍摄.

Hereford

海弗德

已经进行了国家猪种质种类普查,从中反映出自1970年以来的育种登记数目的变迁.这个报告将在2002年秋季正式公布;有几个公立研究所,从事收集保存海弗德(Hereford)种系的猪.海弗德(Hereford)猪是在美国发现的猪的少数种系;

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人