反抗的

Boadicea

博阿迪西亚

根据公元一世纪英国东英格兰克尔特(Iceni)部落女王博阿迪西亚(Boadicea)领导英国人反抗罗马军队的历史传奇改编拍摄而成.

counteractant

中和剂

counter-反对;反抗;逆;对;交互;重复;副 | counteractant中和剂 | counterair防空的

low Countries

低地国

10世纪至16世纪初与现今之比卢合称为低地国(Low Countries)1555年归西班牙统治,1568年荷兰人群起反对西班牙国王菲力普二世暴政统治,爆发延续80年的反抗西班牙战争.

Some village Hampden, that, with dauntless breast

村民某,汉普顿,无畏胸襟

And waste its sweetness on the desert air. 在荒漠旷野中徒糜芬... | Some village Hampden, that, with dauntless breast 村民某,汉普顿,无畏胸襟- | The little tyrant of his fields withstood, 曾反抗当地的小霸...

Hanukkah

光明节

这名犹太人在公元前168年曾发动起义,反抗塞琉古王朝的泰奥克斯四世强迫犹太人信奉异教神,经过3年战争,终于击退了征服者,便耶路撒冷取得独立,重新将第二圣殿献给上帝,自此犹太人每年举行"光明节"(Hanukkah)纪念这个日子.

Hapsburg

哈伯斯堡

--译注⑤"奥地利王朝"即哈伯斯堡(Hapsburg)王朝. 荷兰原为哈普斯堡王朝领地,瑞士原为神圣罗马帝国的一部分;哈普斯堡王朝系奥地利大公兼神圣罗马帝国皇帝,故此处称为"奥地利王朗". 波希战争时,希腊各城邦曾结成联盟;反抗哈普斯堡王朝统治时,

Lebanese Hezbollah

(黎巴嫩)真主党

amorphous 无组织的 | Lebanese Hezbollah(黎巴嫩)真主党 | Mujahedeen 阿富汗伊斯兰反抗军

If he oppos'd; and with ambitious aim

他野心勃勃

40: He trusted to have equal'd the most High, 相信他具有与最高者同等的地位 | 41: If he oppos'd; and with ambitious aim 他野心勃勃 | 42: Against the Throne and Monarchy of God 反抗神的王座和权力

Charles II

查理二世

但克氏去世后不久,查理二世(Charles II)登基,遵循其父查理一世的政策继续治理英格兰和苏格兰. 此时英国的清教徒受到压制,但苏格兰人却奋起以武力反抗查理二世,从此展开了游击战. 所谓"盟约者"(The Covenanters),

Mayenne

马彦

一位英国军官曾表示,莉丝对于英国地下反抗运动与游击队在法国的活动贡献良多,由于她的努力,便利美军挺进马彦(Mayenne)省. 战后,莉丝结婚、定居于马赛,直到2004年3月以98岁高龄去世.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利