反对改革的

Belgic Confession

(比利时信条)

1561年,狄百利(Guy de Bray)写了>(Belgic Confession),此书成为荷兰改革宗教会的信仰标准. 黑格尔曾讲过正、反对立的冲突是自然的. 当加尔文去世之后不久,对他神学观点的反对就开始了. 而对他的反对最为激烈的地方是在荷兰,

cope

斗篷式长袍

此外,在西方,天主教神职人员的法衣也有等级区分,天主教教会按教阶将法衣分成斗篷式长袍(cope)、白色长袍(surplice)、 及主教的无袖长袍(chimere)等,但这种等级划分在宗教改革中受到了激烈的反对,英国16世纪的清教改革运动中,

Free Church of Scotland

(苏格兰自由教会)

其中最重要的教会事件是绝大部分人脱离了苏格兰教会(Church of Scotland),成立了苏格兰自由教会(Free Church of Scotland). 尽管直接原因是反对赞助者强迫牧师对会友的权力,根本原因则是因为苏格兰教会已大规模地放弃了改革宗的立场,

Midwife

产婆

""法学家不能以抽象的概念和原则来解 释、创造、反对现实的法律改革",从这个意义上讲,"法学家对新的法律而言是起到 一个助产婆(midwife)的作用,而不是去做法律的母亲"[18].

nonviolent resistance

非暴力抵抗

有关于手段上的不同,民主社会主义的光谱通常包含各种手段,从坚持以非暴力抵抗(Nonviolent resistance)反对资本主义,或是在必要情况下采取暴力抵抗,或是坚持以议会手段实行反资本主义改革.

over one's protest

政府不顾当地人的反对,毅然决定在村旁修建工厂

4. 该篇报告中提到,中国将坚持改革开放政策. Reform and opening-up | 5. 政府不顾当地人的反对,毅然决定在村旁修建工厂. Over one's protest | 6. 他把自行车连同手表一起交给了这对夫妇. Complete with

Punk

音乐

而就在新闻自由黄丝带运动在5月尾爆发时,也是代表着华社改革运动的扩张时,抗争式、反建构(Anti-establishment)的歌曲,比如庞客音乐(Punk)就应该是白小运动和黄丝带反对马华收购南洋报社运动的背景音乐.

Shah

沙赫

在伊朗,沙赫(Shah)统 治下的体制就是一个例证(Fishman 1990; Shain & Linz 1995). 命题3:过渡过程越混乱,则巩固民主制度就越艰难. 对政府能力破坏程度最小的过渡形式更容易产生巩固的民主制度. 过渡可能由 旧体制下主张改革的官员或由反对党派发起,

jurors

陪审员

虽然持反对意见的还不乏其人,但大学法学教育方面的改革后来居上、大局已定,即使司法改革的其他措施不能按预定计划落实,美式职业培训方式的导入也不可能半途而废. (3)陪审制与参审制 陪审员(jurors)或者参审员(Schoffen,

offloading

卸载

减少政府职能,目的是通过"卸载"(offloading)实现政府从社会的全面撤退和恢复有利于个人的平衡(反对继续在阶级合作主义的全能国家的道路上走下去). 改革的主要手段是私有化(privatization)、放松管制(deregulation)和实行压缩式管理(cutback management).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐