反国家的

anti-trust law

反壟斷法

但也有例外,如意大利的反垄断法(Anti Trust law)赋予意大利政府可以出于"国家经济利益和战略利益优先"的考虑和在意大利企业在别国遭受歧视性对待情况下,意大利政府有权回应.

anticommunism

产主义

论反**主义在美国产生与发展的根源美国研究 自从社会主义国家出现后,在美国就产生了反**主义"反**主义"是"反**产主义" (Anticommunism)的缩写,这样用虽不很科学(严格说"反...

antidumping

倾销

反倾销(Antidumping)是因为倾销(Dumping)而引起的. 随着传统的一些贸易保护措施(关税、配额等)越来越受到WTO规则的约束,反倾销变成了当前国际上最常采用的,也是最有效的贸易保护手段. 另外,在海外国家或地区对中国的反倾销事件中,

market disruption

市场干扰

406条款调查的内容与201条款不同,406条款主要是反市场干扰(Market Disruption). 因此,ITC的调查结果只要表明从共产党国家的进口干扰了美国的同类工业,就可以采取措施 . 406条款规定所采取的措施及期限与201条款相同.但总统在ITC尚未结束调查以前,

irrelevant

不相关的

如果美国继续只谈反恐,只谈如何强硬对待朝鲜和缅甸这样的麻烦国家,不但会让东亚各国无所适从,而且会使美国在东亚的经贸整合中越落越远,最终更有可能沦为东亚不相关的(irrelevant)一个尴尬角色.

KGB

克格勃

一般来讲,冷战期间东方社会主义阵营内的国家一般采用这种体制,如前苏联的国家安全委员会----"克格勃"(KGB). 而西方资本主义阵营内的国家则将对外情报机关和反间谍机关分立,如英国的对外情报机关为名义上隶属于外交部的MI6----SecretIntelligenceService(秘密情报局,

retaliatory tariff

报复关税

进口方建立 生产同类产品的产业受到实质性的障碍 *倾销与损害之间存在因果关系 征收的一般程序 *申诉与立案 *调查(申诉方举证,出口商应诉) *初裁(临时措施和价格承诺) *终裁 *征收反倾销税 (3)报复关税(Retaliatory Tariff) 是指对特定国家的

WipeOut

反重力赛车

Endemol此前制作的电视真人秀>,以及游戏节目>(Wipeout)在国际市场大获成功. 该发言人表示,公司已将>的节目形式售予美国福克斯电视网,且希望该剧亦能在其他国家播映.

ex post facto

溯及既往

例如,指控的模糊性带来的疑难,大陆法与普通法的冲突,国家应负的刑事责任与国家主权理论的矛盾,关于"你也不例外" (tu quo que)的反控诉,以上级命令为由的抗辩等等,其中最为突出最为棘手的则是法律的溯及既往(ex post facto) 问题.

extremists

极端分子

比如:同样是从事武装活动,西方国家把亲西方的人称为"自由战士"(freedom fighter),而把反西方的人叫做"**"(terrorists)或"极端分子"(extremists). 再比如:有关东德、西德统一的提法. 开始,不仅西方媒体的措辞不一致,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul