双重的

attacker

攻击机

从F/A-18到EA-18G,由飞机编号的演变能够看出,最初的F/A-18的任务是执行对空及对地攻击的双重任务,字母"F/A"表示系统概念设计着重于飞机能非常便捷在执行空对空战机(Fighter)与空对地攻击机(Attacker)功能之间切换;而最新的"咆哮者"的任务是"专门"执行电子攻击,

Ayatollah

阿亚图拉

后来有人提议让他同当年齐肩的对手"阿亚图拉"(Ayatollah)举办一场经典赛事的重现对决,"大锤"接受了,即使这时的他正经历着来自心理和生理上的双重打击.

Brave Heart

惊世未了缘

作为一个资深演员和电影人,吉布森一直坚持拍摄大规模,大制作和锐意创新的影片,之前他在成名作>(Brave Heart)中身兼导演和主演的双重角色,并获得奥斯卡最佳导演的奖项;随后由他执导的>(The Passion of the Christ)亦取得极大的反响,

fiberoptic bronchoscopy

纤维支气管镜

随着机械通气、肺表面活性物质替代疗法等新技术和新方法的应用,我国危重新生儿尤其是早产儿存活率显著提高.纤维支气管镜(fiberoptic bronchoscopy)检查具有直观性的特点及诊断与治疗方面的双重作用,伴随超细纤维支气管镜和操作技术的进步,

carrier wave

搬送波

TAKEX所有的红外对射均采用搬送波(Carrier wave)和信号波(Signal wave)2种类型組合的特殊波長,这就是TAKEX(达凯克丝)研发的独有的双重变频信号. 该信号在自然界中不存在,因此不会受其它物的影响和被仿造,有效防止了受光器的误报和漏报.

compound

混合

巴文克是这样论证神的单纯性与三位一体教义并不发生冲突的:"神的单纯性与神的三位一体教义不发生冲突,因为'单纯'(simplicity)这一名词不是用作'双重'或'三重'的反义词,而是用作'混合'(compound)的反义词.

concept

新概念

因此,这种解构的"双重运动"(或书写(writing))既涉及对等级关系的倒置,二元对立项之间差异的"中立性(neutrality)"就依赖于这种等级关系的封闭(occlusion)和压制(suppression);也涉及"某种新'概念(concept)'的凸显(irruptive emergence)",

Corinthian

科林斯人

解决一字具双重意义的问题.这两者间有无自然地联系 某些事件是否「更历史化」,更适合做为书写的记录 书写历史该记录哪类事件找出两三段主要的辩论经过:在斯巴达的科林斯人(Corinthian)的对话,有关米特林尼(Mytelene)的辩论和伯里克利(Pericles,

corollary

推论

引导他们走上正确的道路,普罗克洛斯曾提到此书.>(Porisms)是一部较高级的几何学,在帕波斯的>中有较详细的描述."Porism"这个词有双重意义,一是普通的推论(corollary),二是指某些与定理不同的命题,

multinational corporation

多国公司

忽略了跨国公司以母公司国家为基地的特点,而且容易使人误认为跨国公司是具有双重或多重国籍的公司,而提议将多国公司改称为"跨国公司",以便更好的表达这些公司以本国为基地从事跨国经营的特点,而多国公司(multinational corporation)是专指那些投资者是

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人