双重

The Adventure of the Christmas Pudding

雪地上的女尸(中篇集)

1959 校园疑云(鸽群里的猫、鸽群中的猫、偷宝石的猫) Cat Among the Pigeons | 1960 雪地上的女尸(中篇集) The Adventure of the Christmas Pudding | 1961 双重罪恶及其他(短篇集) Double Sin and Other Stories

tyndall phenomenon

丁达尔效应

twyman green interferometer 特外曼 格林干涉仪 | tyndall phenomenon 丁达尔效应 | type doublet 型双重态

DX: distance

远距离.长距离

DX Deluxe 豪华型(汽车) | DX Distance 远距离.长距离 | DX Duplex 双重的.双向的

Douai Version or Bible

(杜爱译本)

Dostoyevsky, Feodor (杜斯妥也夫斯基(1821-1881)) | Douai Version or Bible (杜爱译本) | Double Predestination (双重预定)

Schuman

舒曼

对于欧洲议会权能与作用的最初设计实际上可以追溯到莫内(Monnet)的设想与舒曼(Schuman)计划. 西方学者将莫内的设想形容为"多义的制度性的遗产",这种设想包含着实用主义与理想主义双重色彩,但是对于莫内来说,在设计欧洲一体化的实际展开时,

double Flemish bond

双荷兰式砌合

double flap damper ==> 双重铰链闸板=>ダブルフラップダンパ | double Flemish bond ==> 双荷兰式砌合 | double flight feed screw ==> 双头螺旋加料器

Gigli

鸳鸯绑匪

去年,他和拉丁天后詹妮弗.洛佩兹传出绯闻,两人的感情纠葛频频在八卦媒体上亮相,而把这对情侣凑到一起的噱头之作 <<鸳鸯绑匪>>(Gigli)今年上映后遭遇票房和评论的双重惨败,被评为好莱坞难得一见的烂片之一,

Harold, I've just put another one straight on

哈罗德 我刚刚把另外一个也放上去了

How about a little bit more Seekers?|再来几首"探索者"吧?(澳洲流行乐团体) | Harold, I've just put another one straight on.|哈罗德 我刚刚把另外一个也放上去了 | Double Seekers! Two!|双重探索 两个!

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的