双方的

Aqaba

约旦 阿卡巴

在美国总统布希主导下,以色列总理夏隆(Ariel Sharon)与巴勒斯坦总理阿巴斯(Mahmoud Abbas)6月4日在约旦阿卡巴(Aqaba)举行会谈,希望双方遵照和平路线(Road Map),为以巴和平建立基础,并依照和平路线三阶段的规划,

balance of power

均势

因此,中印两国是否和好也取决于双方是否可以也愿意摆脱这种古老的欧洲式"均势"(balance of power)政策,从依靠军事伙伴和联盟转向依赖经济合作和互补发展.

Guadalcanal

瓜达尔卡纳尔岛

同时美国和日本抢占[[瓜达尔卡纳尔岛]](Guadalcanal). 在之后的6个月双方部队发生激烈战斗,最终美国取得了胜利. 至此日本不得不开始打一场防御战,盟军变被动为主动. 日本海军被[[瓜达尔卡纳尔岛战役]]拖累,从此便再也无法恢复元气.

University of Huddersfield

哈德斯菲尔德大学

近日,英国哈德斯菲尔德大学(University of Huddersfield)副校长Andrew Ball等一行三人访问上海第二工业大学,双方就科研合作、师生交流、进修和攻读学位等作了交流,并草签了两校合作的框架协议.

University of Huddersfield

英国哈德斯菲尔德大学

10月13日,英国哈德斯菲尔德大学(University of Huddersfield)副校长Andrew Ball等一行三人访问我校,双方就科研合作、师生交流、进修和攻读学位等作了交流,并草签了两校合作的框架协议.

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash