双亲的

artist

艺人

在"职业"一栏上,两人同样填写艺人(Artist)和从事音乐事业(Music). 婚书上还列出了阿Sa与郑中基的双亲姓名及出生地. 以上种种,证明了该婚书确实属于阿Sa和郑中基,并非同名同姓的巧合. 婚书上还有另一值得注意的信息,

childbearing history

生育史

结婚年龄,配偶健康状况、性生活情(八)月经史(menstrual history)与生育史(childbearing history)月经初潮的年龄、初潮年龄哥鬈蔫糕末次月经时间(LMP)或绝经年龄(九)家族史(family history)询问双亲与兄弟、姐妹及子女的健康与疾病情况,

Gladys

格拉迪斯

1935年出生于密西西比(Mississippi)的图皮罗(Tupelo)的一个卑微的家庭,其双亲是维侬(Vernon)和格拉迪斯(Gladys)普里斯利.

mistreatment

虐待

这就是说,他们相信因为男婴成长后对家庭经济有较高的"回馈",因此双亲倾向虐待(mistreatment)、谋杀女婴或把女胎"打掉". 这种种不人道行为,从家庭经济角度,俱被视为"理性动机的性别选择"(rational motivation for sex-selection);

recessive gene

隐性基因

勒韦萨德说,"皱皮综合症"属于"隐性基因"(recessive gene)遗传性疾病. 也就是说,患者的双亲虽带有致病基因,却不会出现任何症状,因此称为"隐性". 只有从父母那里遗传到双份基因的人才会出现症状. 目前全球只有几十人不幸患上这种疾病.

Searcy

瑟西

约翰逊居于小石城东北约80公里外瑟西(Searcy)的一间房屋,此前并无刑事案底. 邻居称,约翰逊未婚,与他一起生活的双亲在10年间先后过世后独居至今. 阿肯色州议会大厦事后一度被封锁近一小时,直至疑凶被击毙.

Zygophyllum xanthoxylum

(霸王)

本研究首先建立了草木樨状黄芪(Astragalus molilotoides pall.)和霸王(Zygophyllum xanthoxylum)两种植物的原生质体分离、培养和再生的实验体系. 在此基础上,开展了这两种植物的科间体细胞杂交,建立了双亲生理互补的杂种细胞筛选体系,并获得了杂种愈伤组织.

Molesting and incest

侵犯与乱伦

Let me sing this hymn to life 所以让我高唱这生命的赞歌 | Molesting and incest 侵犯与乱伦 | Unloving parents feeding the oven of madness known as planet earth 冷酷的双亲哺育着地球这只狂暴的烤箱

Lemurs

狐猴

r-K生命历史理论(theory of r-K life histories)策略(K-strategy)代表的是后代子孙较少及双亲给予像狐猴(lemurs)与猿猴(monkeys) 脑部较小的灵长类, 怀孕期是十八周, 但是脑部较大的灵长类, 像黑猩猩(chimpanzees)与大猩猩(gorillas),

family history

家族史

(九)家族史(family history)询问双亲与兄弟、姐妹及子女的健康与疾病情况,特 别应询问是否有与患者同样的疾病,有无与遗传有关的疾病,如血友病、白化病、遗传性 球形红细胞增多症、遗传性出血性毛细血管扩张症、家族性甲状腺功能减退症、糖尿病、 精神病等.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列