又一次

Reckoning

清算

而在最近一次的大清算(Reckoning)中,阿斯摩蒂尔斯又得到了显示自己实力的机会,就算是所有其他魔鬼领主一起发起挑战,仍然无法动他分毫. 他个人的意志就可以决定各位领主的更迭. 每年,其他领主都会集结在奈瑟斯(Nassus)的马尔谢姆堡(Malsheem),

registry

注册

讨论关于SOA注册(Registry)的声音还没有退去,人们又更多地意识到SOA中另一个关键的组件存储库(Repository). 注册和存储库之间究竟有什么区别呢?在ZapThink网站最近举办的一次关于注册与存储库的网络广播中,大多数人认为注册存放的是对事物的引用,

Rg

錀

目前已知最重的自然元素是钚(Pu),序数94;以前人工合成的最重的元素是第111号元素,錀(Rg). 1996年,德国Darmstadt的重离子研究中心(GSI)通过熔融锌和铅原子首次制取了第112号元素,2000年他们又成功了一次.

Rolling Stone

滚石乐队

这是自"滚石乐队"(Rolling Stone)奏响"Start Me Up", Windows 95发卖以来(Windows 95是于1995年8月24日发卖的,当时微软特意花费八百万美元向滚石购买了这首名曲,以配合Windows 95的宣传攻势),微软发动的规模最大的一次战役.那么Moore当前的信心又从何而来呢?

saros

沙罗周期

这时期叫"沙罗周期"(Saros). 各种食都在其沙罗周期之后再现. 譬如说,1900年5月的食可以看作1846年、1864年及1882年食的重演. 可是一次食再现时,看得见的地上区域却改变了,这是因为周期中多出的8小时. 在这8小时中地球又绕轴自转了三分之一,

satisfactory

满意

最近一次大规模的官方教学评估始于六年前;开始的评估标准分为"优秀"(excellent)、"满意"(satisfactory)和"不满意"(unsatisfactory)三个档次;最近又把评估的最高标准定为24分,要达到优秀这一档的至少要得22分.

scared

害怕

不过,他提醒,全球金融市场的反覆和资产市场的泡沫化,仍将是未来复苏过程中的主要障碍,他又以"害怕"(scared)去形容现时美国采取低利率政策,而引致资金流向其他地区,令当地资产价格急升,担心可能会导致另一次资产泡沫危机.

Smoke from the Sistine Chapel chimney

是从西斯廷教堂冒出来的

We're getting word now of smoke.|我们看到了冒出的烟 | Smoke from the Sistine Chapel chimney.|是从西斯廷教堂冒出来的 | Apparently, there's been another vote.|很明显 又进行了一次投票

slam dunk

灌篮高手

各种各样的漫画出生后又终了,其中也有不少进行了动画化或是真人化. 近日举行的一次"完结后还想看续作的漫画是?"投票中,篮球漫画的顶峰>(SLAM DUNK)获得了压倒性的支持,获得首位. 今年在...

slumber party

睡衣派對

Katy Perry,原名Katy Hudson,生于1984年10月25日,其生长在一个基督教家庭,年幼时她不被允许接触世俗音乐,但后来在一次睡衣派对(Slumber Party)上,Katy听过Queen乐队的音乐后,又迷上了Alanis Morissette 和 Freddie Mercury的音乐作品.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以