又一次

Lizzie

利齐

讲述的是利齐(Lizzie),米兰达(Melinda),戈多(Godot)三个好朋友之间的友情故事和他们共同的成长经历. 故事幽默又感人,每看一遍就好像又和他们一起成长了一次.

mimesis

模仿

然而,阅读古往今来那些最伟大作品,又分明发现文学关心的不仅是"世界",也是"境界",不仅走"忧世"之路也走"安魂"之路,不仅从事"模仿"(mimesis)也敬聆"召唤"(calling),文学之生发不仅是一次美学事件也是一次真理事件,

NBA

美国篮球协会

13次入选美国篮球协会,(NBA)全明星阵容联盟最有价值球员. 四次总冠军戒指得主. 走进NBA史上最具统治力的内线球员--大鲨鱼奥尼尔,您将见证他如何带领洛山矶湖人队勇夺三联冠,又如何凭借他令人叹为观止的控制力为迈阿密热火队赢一次冠军.

Pathfinder

征服者

>(Pathfinder)达人发布组[Blu-ray]数字是最能说明一切的,多年的不懈努力为尼斯派尔捧回了一座又一座重量级的奖项,其中12次获得MTV音乐录影带奖提名,4次成功问鼎.

poultry

禽类

可惜这个"四宝菌烧素鸡"却被译者归为禽类(Poultry)范畴,如果有访客碰巧点了这道菜的话,那么他有可能会把这道菜当作这个范畴(禽类Poultry)的典型,那么他的认知范畴又会受到一次冲击甚至经历一次重组.

SIGNORI

西格诺里

尽管蒙特拉还在不断的用进球一次一次的挽救着球队、尽管球队又从拉奇奥请来了"小天使"西格诺里(Signori)但依然无法改变球队每况愈下的的面貌,1998年的2月.

tickler

备忘录

很少回顾(Review)最近的行动3.从备忘录(Tickler)到行动列表,又从行动列表到备忘录我发现很多次我都把一些我不想做的或者不知道做的行动不断地延后. 所以我想到一条解决办法那就是不要让你的行动拖延超过一次.

wheat germ

小麦胚芽

还记得上回说过加入"小麦胚芽(Wheat Germ)的土司失败,变成有点像发糕一样吗??小婶前两天做了一次加入少量小麦胚芽的土司有成功,所以这一次我也不死心的又想再试试看,只不过这次学聪明了,没有把小麦胚芽加入全部的面团当中,

There are gallants thronging around my throne

我的王位之侧,总是簇拥着殷勤的求爱者

Who has loved - and been loved again!一个爱过--又被爱过的女人,一次又一... | (There are gallants thronging around my throne,(我的王位之侧,总是簇拥着殷勤的求爱者 | And many a maiden fair,也有众多美丽的侍...

Marche Militaire

军队进行曲

马林诺斯基日记第二百三十页记述在一次阵雨中他高歌华格纳旋律(Wagnerian melody),又有一次受到授奖之歌(Prize Song)、军队进行曲(Marche Militaire)、玫瑰骑士(Rose Kavalier)挑动怀念起音乐,怀念起崔斯丹与艾素德,一时间好像真的可以听到乐音.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul