又一次

Educating Rita

教导丽塔

八十年代,凯恩凭借1983年的影片>(Educating Rita)又一次获奥斯卡奖提名,1986年他以影片>而获得当年的奥斯卡最佳男配角奖. 1998年他出演了独立制片的电影>(Little Voice),并因此片而再次荣获金球奖.

I am saling

我邪在航言

I am saling 我在航止 | I am saling 我邪在航言 | home again cross the sea 在海中漂源时 又一次想家

Small Time Crooks

贫贱夫妻百事吉

>片是继>(Small Time Crooks)后,活地.亚伦再次自编自导自演的作品,在片中他又一次无情地嘲弄了自己--一个曾经辉煌,但苦於久无力作,急欲凭一部作品咸鱼翻生的导演.

Spitfire

烈性子

这又一次刺激了技术革新的快速发展,许多英国设计的飞机成功运行了,比如"烈性子"(Spitfire) 战斗机和"兰喀斯特"式(Lancaster)轰炸机以及技术达到绝顶的装有喷气发动机的"流星号"(Meteor).罗尔斯罗伊斯梅林发动机成了最畅销的飞机发动机,

Bruce Springsteen

布鲁斯.斯普林斯廷

"布鲁斯 斯普林斯廷(Bruce Springsteen)常引用这句话作为演出时的结束语. 这是一个强有力的,不可抗拒的言辞,它的影响要远远高于音乐会本身的效应. 当我们进入新的世纪之际,waves music 又一次摧毁了我们的堤防--正如那些在20世纪初来自英格兰,

summon up courage

鼓起勇气

9: on one accasion又一次 | 10: summon up courage鼓起勇气 | 1: at length终于(最后,详细地)

take

拿

联想记忆:在里面(in)有特别(te)的人(r)观看(view)就是会谈或面试. 思念时(mis(s))拿(take)东西容易犯错误. 又一次(again)蛇(s)面对着十字架(t),可能在祈祷吧.

telluric current

地电

观测站的工作人员从事业余的土地电(telluric current)观测. 他们的记录在当天早上Ms4.7的一个地震(最强的前震)前数小时曾经显示一个大的脉冲. (1975年2月4日)下午2点前记录显示了又一次类似的强脉冲. 他们即预测了"M4-5级以上的"地震可能在"三个小时内"发生.

Tenjin

天神

另外,她和和泉元弥(Motoya Izumi)在音乐剧"天神"(Tenjin)里面演奏20弦古筝. 宫西希还在日本或国外和一些芭蕾舞团,交响乐团合作. 神思的首部作品"海上丝绸之路"之后两年的又一次创作活动的汇集. 这张专辑对于两位天才音乐家的创作具有很高的纪念价值.

Tombstone

絕命終結者

这次,他又一次在电影中演绎了他迷人的男中音--在所有有音乐会的镜头中演唱. 之后基默出演了两部有美国传奇色彩的电影>(True Romance)和>(Tombstone),均取得不俗反响.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以