又

The shepherds' swains shall dance and sing

牧童情郎们将又跳又唱

Come live with me, and be my love. .来与我同住吧,做我的爱人. | The shepherds' swains shall dance and sing 牧童情郎们将又跳又唱, | For thy delight each May morning: 在每个五月的早晨使你欢畅,

The sheperds' swains shall dance and sing

牧童情郎们将又唱又跳

Come wirh me ,and be my love .来与我同住吧,做我的爱人. | The sheperds' swains shall dance and sing 牧童情郎们将又唱又跳, | For thy delight each May morning;在每个五月的早晨使你欢畅,

Which is the shiniest around

又好又亮 此外

最好的還是綠 The best, of course, is the color of green, | 又好又亮 此外 Which is the shiniest around. | 還有羊蹄甲煉的紫和 Besides purple made from redbuds,

sloe-eyed

又黑又大眼睛的

sloe 黑刺李, 野李 (名) | sloe-eyed 又黑又大眼睛的 | slog 猛击; 顽强行进; 猛击; 步履艰难地行 (动)

Oh, he was so big, and black as night

又大又黑

- Shh! - He was the milkman.|喷牛奶的 | Oh, he was so big, and black as night.|又大又黑 | - Okay, Mother. Okay. - He sure delivered the milk that day!|-好了,妈妈... -他那天送了好多牛奶

Big, long, dangerous machine guns

又大又长 威力惊人的冲锋枪

You didn't realize that they had guns?|你不知道他们有枪? | Big, long, dangerous machine guns.|又大又长 威力惊人的冲锋枪 | With war criminals|attached to the trigger.|那些混蛋还不断扫射

No, I was all sweetness and light with her

不 我对她是又温和又讲理的

You can have that effect on people.|你可以从人们的态度上感觉到 | No, I was all sweetness and light with her.|不 我对她是又温和又讲理的 | Charm itself.|很有魅力

walk the straight and narrow track

走在又直又窄的小路上

well I beg your pardon 当我请求你原谅 | walk the straight and narrow track 走在又直又窄的小路上 | if you walk with Jesus 如果你和耶稣同行

It had a buttery, crumbly, graham cracker crust

它有又香又浓,酥酥的饼干

It was cheesecake. It was fine.|它是起司蛋糕,它很好吃 | It had a buttery, crumbly, graham cracker crust...|它有又香又浓,酥酥的饼干... | with a very rich...|还有非常浓郁...

watermelons,watermelons

圆又圆

bananas, bananas.弯又弯; | watermelons,watermelons,圆又圆; | apples.apples,红又红;

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI