参议员

Medea

美狄亚

加州大学教授杜泽尔向时任田纳西州参议员的戈尔(即后来的美国副总统)简述了间谍卫星照片给科学研究带来的诸多好处. 戈尔随即致信中情局局长罗伯特.盖茨(现任美国国防部长),"美狄亚"(Medea)计划由此诞生.

Melinda Gates )

盖茨基金创办人梅琳达.盖茨

23 )英女皇伊利沙伯二世( Queen Elizabeth II ) | 24 )盖茨基金创办人梅琳达.盖茨( Melinda Gates ) | 25 )美国纽约州联邦参议员希拉莉( Hillary Clinton )

Merton Miller

(诺贝尔奖获得者)

John Anthony McGuckin (学者) | Merton Miller (诺贝尔奖获得者) | Daniel Patrick Moynihan (前美国参议员)

Moynihan

莫伊尼汉

但是目前,这是一种防御性策略. 刚刚成功地强行通过了一个荒谬的减税法案的政府,又会设法在其他事情上欺骗我们. 于是下一个问题就是当谈到社会保障改革的时候,一个有信誉的人还会不会坚持诚信会计. 是的,莫伊尼汉(Moynihan)参议员,说的就是你.

Tea with Mussolini

与墨索里尼喝茶

折衷 (Eclectic) 制片人团体参议员(Senator)娱乐公司负责制片环球电影公司第一部西班牙语合拍片>(Tea with Mussolini);与西班牙Canal Plus合作拍摄>(Cotton Mary);投资制作了第一部同中国合拍电影>(Pavilion of Women);

Nashville Predators

纳什维尔掠夺者队

特别是对国家冰球联盟(NHL)更是如此.CIT过去几年曾替一些球队提供贷款或安排融资,包括NHL的爱民顿油人队(Edmonton Oilers)、渥太华参议员队(Ottawa Senators)、新泽西魔鬼队(New Jersey Devils)、纳什维尔掠夺者队(Nashville Predators)和达拉斯星队(Dallas Stars),

nom de plume

笔名

其实Washingtonienne是博客书作者杰西卡.卡特勒(Jessica Cutler)的笔名(nom de plume). 杰西卡.卡特勒是国会山一名参议员的助手. 她用这个令人浮想联翩的笔名在其个人博客上发表了其与6个"国会山情人"的故事. 该博客吸引了越来越多的读者,

notoriously

臭名昭著地

当奥巴马还是参议员时,他就臭名昭著地(notoriously)以不佩戴国旗徽章为美德. 作为总统,他竟然淡忘了美国的历史:当一个国外评论家提起猪湾事件(Bay of Pigs)时,他竟没有维护国家的荣誉,只是表明当时自己还是蹒跚学步的小孩.

obscene

猥褻

其主要内容如下:1.禁止使用电话从事于猥亵(obscene)、淫秽性(lewd)言论的交谈. 在Martin Rimm的报告出炉后,美国就掀起了一阵反网络色情的风潮,这股力量并逐渐汇集至国会参众两院,公元1995年六月十四日,参议员Jim Exon提出法案,

official language

官方语言

我们知道英语不是美国法定的"官方语言"(official language). 事情便由此而起. 1981年,加州已故参议员哈亚卡瓦(S.I.Hayakawa)向美国国会提出了一份宪法修正案. 这份修正案的具体内容从未向外界公布,但其中心思想是把英语法定为美国的官方语言,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;