参与的

beneficial

有益

罗斯金认为有两点:第一,身为商人,他供应的商品与服务的"完善与纯净"(the perfectness andpurity);第二,身为商人,需要和上中下游这么多环节的人相互交易、工作,他不能只为一己之利着想,而必须透过产品的制造、货品的交易,而"有益"(beneficial)于所有参与的人.

bilberry

越桔

例如在一项历时4周由40位痔疮患者参与的双盲试验中,研究人员发现,与使用安慰剂的对照组相比,使用富含生物类黄酮的越桔 (Bilberry) 提取物可以明显缓解痔疮的症状.

Buddhist

佛教的(形容词)

Would you like to join us on our journey?你想参与我们的旅行吗? | buddhist佛教的(形容词) | Many people go to that Buddhist temple on the weekends.许多人在周末到佛教的寺院去.

Carmella

卡梅拉

曼吉尼参与的戏份发生在瑟普拉诺童年好友Artie Bucco的餐馆中,詹姆斯.甘多费尼(James Gandolfini)扮演的托尼.瑟普拉诺和剧中的妻子--伊迪.法尔柯(Edie Falco)饰演的卡梅拉(Carmella)正共进晚餐,Bucco走过来,说:"托尼,

True Colors

真实的颜色

本次公益宣传短片和相关网上行动是由歌手辛迪-罗帕发起的"真实的颜色"(True Colors)基金会推出,>也是经常参与支持同性恋者反歧视活动的辛迪-罗帕的歌曲代表作之一.

These books will come in handy

这些书将来会有用的

Her conduct came in for much criticism.^她的行为受到了批评. | These books will come in handy.^这些书将来会有用的. | May I come in on your plan?^我能参与你们的计划吗?

communicating

交际

为帮助学校发展其与家长之间真正的伙伴关系,埃泼斯坦及其同事们提出了6种家长参与的型式, 即:教养(parenting)(学校帮助家长创造家庭支持性学习环境); 交际(communicating )(通过用家长所说的语言写出的有效而无行业术语的信件使家长明白);

cosmic rays

宇宙射线

其中,美国物理协会评选出的2008年十大物理学进展中,以>(COSMIC RAYS)为题,点评了欧洲PAMELA粒子探测器和紫金山天文台空间天文技术实验室参与的美国南极长周期气球项目ATIC气球试验的观测发现,认为这一新发现可能是宇宙暗物理粒子湮灭的证据.

Production Designer

制作设计师

一部影片的"外观"设计是制作设计师(production designer)的职责,这个职位的重要性要到最后才能显现出来. 第一部有制作设计师参与的定影是1939年完成的>(Gone With the Wind),但直到20世纪70年代视觉效果成为电影的重要元素之后,

discoloration

褪色

加了钛白粉的塑胶褪色(Discoloration)乃肇因于一些颇复杂的反应机理(mechanism),如表2所示. 钛白扮的品级随着所参与的褪色机理而变化. 裂孔现象(lacing)通常绿于色粉粒子表面挥发物的释放,这些挥发物在高温押出时(通常以上)蒸发,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.