去离的

neutral axis

中性轴

是单位断面的转动惯量与TK(I)3/12的比,大部分的时候采用预设值(1.0)即可,可是对于非矩形断面或非均匀的复合材料(譬如三明治板)时,你可以透过这个比值去修订.CTOP, CBOT这是指中性轴(neutral axis)到板壳上表面及到下表面的矩离,

brewery

酿酒厂

很多Pub还都有自己的酿酒厂(brewery). 大杯的啤酒叫pints,小杯的就是halves. Pub的主人被称为publican或者guv. Pub的常客被叫作regulars,人们经常去的pub则被称为local. 人们一般选择离自己家或者工作场地最近的pub为local,

brewery

酒厂

很多Pub还都有自己的酿酒厂(brewery). 大杯的啤酒叫pints,小杯的就是halves. Pub的主人被称为publican或者guv. Pub的常客被叫作regulars,人们经常去的pub则被称为local. 人们一般选择离自己家或者工作场地最近的pub为local,

north celestial pole

天球北极

转轴的P点叫做"天球北极"(north celestial pole). 在北纬中部的居民(我们中的大部分都是)眼中,它便在北天上,差不多正当天顶与北方地平线的正中. 我们住的地方愈向南去,北极便愈靠近地平线,它离地平线的高度正相当于观察者所在地的纬度.

binocular disparity

双眼视差

1 立体视觉的原理 1) 视差理论 双眼视差 ( binocular disparity) 简称视差 .人两 眼从稍有不同的两个角度去观察客观 3 维世界的 景物 ,由于几何光学的投影 ,离观察者不同距离的 像点在左右两眼视网膜上就不是在相同的位置上 .这种两眼视网膜上位置的差就称之为双眼视差 ,

Gatehouse

门房

离我住地不远,有一个叫"门房"(Gatehouse)的酒吧,也有几百年历史. 都德式三层楼木质结构楼房,前面临街,后面是花园. 酒吧墙上,是那些过去常到这里来的诗人、画家、政治家们的老照片. 每到周末,我总要到"门房"去见我的私人导师卓一丝.

Gavin

加文

"穆子罕手下的一个最得意地探员--加文(GAVIN)闻声迅速掏出时刻不离身的,被他爱称为"枪花"的HKUSP.45,直向那扇门冲去,其他"护主心切"的探员也都纷纷持枪跟过去.

inner product space

内积空间

除了加法和 数乘,这里进一步加入了一些运算,比如加入范数去表达"向量的长度"或者"元素的距 离",这样的空间叫做"赋范线性空间"(normed space),再进一步的,可以加入内积运 算,这样的空间叫"内积空间"(Inner product space).

strip

带

在"光带"(Strip)之外,吃就到独立的小赌场去吃,非常便宜而且"很美国",而且非常亲切. 当地人基本不会跑到"光带"(Strip)去玩,因为一个离居民区不近,另外相比这些小赌场还是"贵". 那这些地方到底有多便宜呢?

About half a mile

大概半英里

Is their place close to the river?|他们家离那条河近吗? | About half a mile.|大概半英里 | - Might be worth a look. - Yeah. I'll go get the stuff.|我们去看一下 - 可能值得看一下 - 好的,我去拿东西

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列