去掉

申斥,强烈反对*(*记)cast=chasten(惩罚)

castigation n

caste n.社会等级,等级*(*记)原指印度教的种性制度. | castigation n.申斥,强烈反对*(*记)cast=chasten(惩罚). | castrate vt. 阉割, 将(雄性动物)去势, 删除, 去掉最重要的部分

check mark

复选标记

放置 复选标记(check mark)在您想包括在所选类别中的应用程序的旁边,如图5所示. 要从所选类别中删除应用程序,请去掉相关的复选标记. 在页面的顶部点击 复选标记(check mark)以保存您的更改. 要编辑现有的类别,请选择 My settings,

chunk

区块

这一术语也可能指计算机指令集的指令长度,或其它的数据项(如常见的 64 位双精度浮点数). 去掉进一步的条件,"64位"计算机架构一般具有 64 位宽的整数型寄存器,它可支持(内部和外部两者) 64 位"区块"(chunk)的整数型数据.

clean

清理

原文变成了隐藏文字,通过一些隐含的紫色分隔符和译文相连. 只要这些"双重"文字存在,你就可以用 打开并修改译文,用 保存译文. 当所有修改都完成之后,需要保留的只是译文. 为了去掉那些隐藏文字,你要"清理"(Clean)该文档.

Colby

科尔比氏干酪

southpaw 用左手的 用左手的运动员, 左撇子 | colby 科尔比氏干酪 | throw off (从...)扔开, 去掉(伪装), 摆脱掉, 散发出

Collinearity

共线性

"多重共线性"原文为 multicollinearity,其实"多重"两字可以去掉,因为"共线性"(collinearity)一定涉及两个或以上变量的. 如果我没有误解你的问题,那么我假定你已经知道"调节变量"(moderating variable) 所涉及的是"交互关系"(interaction),

collision detection

(碰撞侦测)

位于英特尔实验室的接收器具有指向性(directional)天线可连到修改过(而不是标准化)的无线基地台. 此外,它也去掉了许多原有Wi-Fi通讯的协议和程序. 例如在一般Wi-Fi网络下让PC和无线路由器连接的handshaking及碰撞侦测 (collision detection)都没有了. (锺翠玲/译)

concern with

关心,挂念;从事于

come up with提出,提供 | concern with关心,挂念;从事于 | do away with废除,去掉

cornucopia noun

象征丰收的羊角

core noun. 果心;核心;去掉某物的中心部分 | cornucopia noun. 象征丰收的羊角 | coronation noun. 加冕

Create index

创建索引

该文件中包含了一切创建索引(CREATE INDEX)语句和创建表(CREATETABLE)语句,但是这里一切创建表的语句均加了注释标志. 在任何文本编辑器中打开并编辑该文件,去掉一切创建表语句的注释标志,将一切的表空间名称由A替换为B,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝