去年

Seth Rogen

希思.罗根

<<青锋侠>>:星爷和好莱坞演员希思-罗根(Seth Rogen)合作开拍<<青锋侠>>,原本星爷会自导自演. 但去年12月他却突然辞去导演一职,不过会继续饰演"加藤",有传原因是星爷和希思闹不和.

Shallow Hal

(至爱胖侣)

近年来终于初露锋芒,去年秋天他主演的小成本喜剧片<<摇滚校园>>(The School of Rock),不但票房成绩漂亮,而且为他赢得了一项金球奖的提名. 他最近的代表作还包括<<橘郡男孩>>(Orange County)和<<至爱胖侣>>(Shallow Hal).

Initial public offering

首次公开募股

中国内地的首次公开募股(Initial Public Offering)业务在三季度再创新高. 根据安永会计师事务所(Ernst&Young)发布的第三季度全球IPO报告,今年7月到9月总计有77家中国企业通过IPO募集到了140亿美元,而去年同期的数字只有46项和60亿美元.

Green Peace

绿色和平组织

针对日本以研究为名义的捕鲸活动,国际环境保护团体"绿色和平组织"(GREEN PEACE)曾于本月18日将一条死去的长须鲸搬运到日本驻柏林大使馆前以示抗议. 而自去年12月以来,日本调查船队在南极海域同绿色和平组织船只发生摩擦等事件等等,

pro tour

职业巡回赛

今年由于国际自联推出了职业巡回赛(Pro Tour)将三大赛纳入同一系统,包括祖贝尔迪亚、贝洛基、维诺考诺夫、萨沃尔德里以及去年环法大赛上和阿姆斯特朗一度斗得不分伯仲的西班牙人巴索等一干高手纷纷前来捧场,使得本届赛事成为近年来最为豪华的一届.

Catch and Release

捉与放

她主演电影<<改朝换代>>(The Kingdom)和<<捉与放>>(Catch and Release)电影票房表现均不理想. 据计算每支付她一美元的片酬,累计只能赚取3.6美元. 妮可的前夫汤姆克鲁斯(Tom Cruise)排在榜单的第三位,主要原因是去年电影<<狮入羊口>>(Lions for Lambs)的惨败,

Priscilla

陈慧娴

打从八四年十八岁入行,陈慧娴(Priscilla)直言在温室中长大. 九○年,当她矢志放下事业赴美完成大学课程,大家高唱<<千千阕歌>>、<<几时再见>>、<<归来吧>>;但九五年学成归来,乐坛又是否仍是追捧她的<<Welcome Back>>?去年九月,

Rolex

劳力士(钟表)

而本米兰蒙堤(MONTE)-皮纹砖系列,更於去年2006年与劳力士钟表(ROLEX)瑞士总公司签定合约,指定本系列产品为全球劳力士钟表(ROLEX)门市装修之指定用砖.

Netherlands

荷兰

奥巴马看的另外一本书是<<荷兰>>(Netherlands),这是生于爱尔兰,在荷兰长大,后入籍美国的移民作家Joseph O'Neill所作小说. 和笔者去年所译的一荷兰作家作品<<万灵节>>类似,该书有点"思想小说"(Novel of Ideas)的特征,

Federal funds rate

联邦基金利率

与官方隔夜利率相比,LIBOR 仍然明显高企--目前,联邦基金利率(Federal Funds Rate)为2%. 去年信贷危机爆发之前,LIBOR 与联邦基金利率之间的平均利差基本在12 个基点左右,而这一差值目前已达81 个基点. "金融系统内的压力尚存,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚