去...吧

Causey our baby isn't going any where but up

你心肝宝贝前进的方向只能是向上爬

For you can't erase the past/因为你抹不去从前 | 'Causey our baby isn't going any where but up/你心肝宝贝前进的方向只能是向上爬 | So join the line and get the dole/所以排队吧领些救济金

checklist

备忘录

要根据招生人数和类型决定. 如果我愿意去,他可以想研究生院推荐,保证我录取,收offer. 只是要尽快给他回信告诉他我的决定. 下一步备忘录(Checklist)目前就这么多吧. 说多不多,可是却很麻烦. 祝我好运!

Just like chesty said

是啊 大鹅说得没错

You'll be singled up.|你们真的独守阵线了 | Just like chesty said.|是啊 大鹅说得没错 | Okay, marines, let's get these supplies up the line.|来吧 弟兄们 把补给搬去阵地

Don't you chime in

别插嘴

15.GO STRAIGHT TO HELL 去死吧 | 16.Don't you chime in 别插嘴 | 17. I don't know why you have to make a federal case out of it 我不知道 你为什么要小题大作??

Chocolates

巧克力(复数)

candies糖果(复数) | chocolates巧克力(复数) | Let's go to school.咱们去上学吧.

close by

很近的地方

Why, it's probably hidden right outside here somewhere, right?|很有可能就藏在外面某个地方,对吗... | Close by?|很近的地方? | I'll tell you what, why don't we take a little walk, huh?|来吧,我们去外面散散步...

coffin

棺木

飒拉毫不留情地用脚和单手让刀刃愈陷愈深. 「不,关于SARA0777一事,是我们贸然造次了. 既然责任在我们,我们愿尽绵薄之力,予以协助. 艾美用的冷却床......我们称之为棺木(Coffin)就请您拿去用吧. 这么一来应该就能大幅延长活命的时间. 」

Or it's a coincidence. The point is, we don't know anything. - So do the M.R.I. Find out

或者只是个巧合 问题是 我们什么也不知道 所以去做核磁共振吧 找出答案

Low magnesium could cau... | - Or it's... | The M.R.I. Can wait...

come for

来取,来拿;来找

come along 一道去;赶快;出现 | come for来取,来拿;来找 | come on 跟着来;快点;来吧

comment on sth

评论,发表意见

Let's call at John's house.咱们去约翰家吧! | *comment on sth评论,发表意见 | I refuse to comment on his work.我拒绝评论他的工作.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝