厨房的

Alex

阿历克斯

再回到我的厨房故事吧,当我向妻子解释自己做的是自由款式的法式甜点(其实是很糟糕的馅饼)时,我的法国新朋友阿历克斯(Alex)通过Facebook得知我在做甜点后,发信息推荐马克.比特门(Mark Bittman)的>,

back to back

背靠背

"背靠背"的方式显然不是要让"组织上"更好地了解情况,在英语中,"背靠背"(back to back)的意思是指"球队连续两场客场作战",看起来这个解释更接近电影想要制造的视觉效果--现在,双方都只好把自己的厨房当作"客场",而"连续两次"分别给出各自的"背后".

Basel

瑞士

要去瑞士(basel)待两年,因为自己比较喜欢做饭,不知道哪些东西需要带上比较好,像电饭煲,高压锅啥的比较东方的厨房电器在瑞士好买么?还有碗碟什么的,是不是别致漂亮一点的都很贵啊?在考虑要不要努力从日本背点过去还是去了再添置.

bedroom

卧室

这正是德嘉公寓的户型特色:入户门厅(Entry Hall)与玄关(Foyer)组成礼仪区;用于招待客人、朋友的客厅(Living Room)自然是公共区;生活区主要是指家庭成员活动的场所,餐厅与厨房属于"生活区"的概念;主人区(Master Suite)和多个卧室(Bedroom)是私密区.

building paper

建筑纸

承受面内力的作用北美地区广泛应用的是防水防腐处理过的厚度不小于11mm的定向刨花板(OSB)或厚度不小于12mm的胶合板厨房及卫生间的墙面可采用防水石膏板或其他防水、防火板材,地面有时也可现浇一薄层混凝土外墙体通常采用单向透气透水的建筑纸(building paper)或其它优质防水卷材或涂料,

Connemara

康涅马拉

还曾有一个康涅马拉(Connemara)的工人,他边给我的厨房贴砖边跟我聊天. 他顺便提起了他的妻子--一个曾是带着两个孩子的寡妇,也很友好地提到了妻子的前夫. 康涅马拉(Connemara)的一个旅馆经营者给郡上的管理者写了一封言辞激烈的信,

cooker

炉子

英国的炉子(cooker) 分用电 和用火两种, 因为安全的缘故,大学宿舍里的厨房都是用电的. 很多刚到英国的留学生很不习惯慢腾腾的电铁片(hob), 觉得没有爆炒的感觉,所以做出来的菜不好吃. 其实不然,电铁片虽然较慢,但是加热恒定均匀,

mushrooms

菇

来上我厨房课程的学生们,总会问我关于松露(truffles)和蘑菇(mushrooms)的问题. 我很能理解他们的疑问,因为它们同属于真菌. 但是这两者之间却有着很大的不同. 首先是采摘的季节不同. 其次,霜冻是蘑菇的杀手,然而对于大名鼎鼎的黑松露来说,

restaurant

饭店

联想义等语义场的概念设立了一些分类词汇图片,比如>中的"厨房"(Kitchen)和"饭店"(Restaurant)彩色插页,>的"鸟类"(Birds)和"盥洗室"(Bathroom)的图片.图片中的词汇在其按字母顺序排列的正常位置上给以明确的解释.值得一提的是,

Whirlpool

惠而浦

他们的公寓狭小的厨房中,一个"惠而浦"(Whirlpool)的微波炉和一台"海尔"牌的电冰箱是引以为豪的物品. 家中的其他值钱的用品就是两台索尼电视机和一个三菱牌的空调. 经济学家也普遍欢迎北京的这些措施,但许多人认为,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤