原版

Gannett

甘乃特

他被控擅自篡改原版成绩记录,让鉴定局误以为这是考官们批改的成绩,除此,他没有依据鉴定局设下的准则,擅自提升或降低一些考生让我们先来看看两个现实:一是美国最大报业集团甘乃特(Gannett)在2009年7月2日宣布裁员1400人,

Harry

哈里

>中的"布芮"(Bree)、"汤姆"(Tom),>(Gossip Girl)中的"莉莉"(Lily),>中的"哈里"(Harry)......,这批如今风韵犹存、身材尚在的人气"父母辈",都是从90年代初期的原版>中成长起来

top hat

大礼帽

黄金时代以来的电影中,现在被誉为经典的有:>、>、>、原版>、>(Mutiny on the Bounty)、>(City Lights)、>(Red River)与>(Top Hat)等

igloo

圆顶建筑

一个矮人的牧师现在看上去将更像矮人(原版看上去像人类),并且会"登山"技能. 这意味着新的地形外貌和野外建筑的样式,比如圆顶建筑(igloo)和旅店(inn). 我们也设计了新的医疗所、地下城、收入建筑和废墟来等待玩家的探索.

interceptor

拦截机

)和一架"拦截机"(Interceptor)在星际原版中,瓦格雷(Valkyrie)对空战机是存在的.它们之所以被拿掉当然是为了以后资料片能多"骗"一回钱(可以在第一幅图的左下角看到).而隐形战机(Wraith)最初的对地武器和对空一样,都是发射的双发AA导弹,

The Jackal

绝对目标: 豺狼末日

其实这里是作者在恶搞由佛德瑞克佛塞克原著小说改编的电影>(The Day of Jackal)以及后来的重拍板>(The Jackal),那名男子是原版的男主角艾德华福克斯,饰演暗杀戴高乐的杀手"豺狼",

The Jackal

豺狼末日

其实这里是作者在恶搞由佛德瑞克佛塞克原著小说改编的电影>(The Day of Jackal)以及后来的重拍板>(The Jackal),那名男子是原版的男主角艾德华福克斯,饰演暗杀戴高乐的杀手"豺狼",

Journey

程

据统计,这首由老牌金属乐团"旅程"(Journey)同名经典曲目改编的歌曲本周的下载量一共达到了17万7千次. 第四名的成绩甚至超越了由Journey演唱的原版在当年打榜的成绩,在1981年,Journey这首>曾获得公告牌单曲榜第九名的成绩.

Unless Astrid means bargain-basement,|chain-store, low-rent knockoff

除非Astrid的意思是廉价品|连锁店 便宜的冒牌货

It's an original Astrid.|是原版Astrid | Unless Astrid means bargain-basement,|chain-store, low-rent knockoff...|除非Astrid的意思是廉价品|连锁店 便宜的冒牌货 | ...I don't think so.|我看不是

Laszlo

拉兹罗

(英雄无敌五原版剧情)伪装成伊莎贝尔的拜娅拉自封为圣徒,任命埃拉里克(Alaric)为大主教(原大主教兰德尔已加入叛军),哥德里克之女法蕾妲(Freyda)为总指挥官,拉兹罗(Laszlo)为副指挥官,而把哥德里克封为顾问留在身边监视起来.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.