原样的

Cori

科里

这里的自然倾向是对石料原样照用,只有当需要建造华丽的多角石墙体和平台砌体(polytonal wall and terrace)时才对石材加以修琢,如阿拉特里(Alatri)、阿梅利亚(Ameria)、科里(Cori)、费伦蒂努姆(Fer一entinum)、诺尔巴(Norba)和

parabolic folium

抛物叶形线

genomere 基因粒 | parabolic folium 抛物叶形线 | au naturel 原样 能生吃的, 略加烹调的

KNIT

针织

对棉、T/C等针织(Knit)产品进行防缩加工. *提高防缩效果,使织物在洗涤后仍保持原样,不变形. *所加工的织物质地柔软,表面光滑. *使产品具有弹性,手感均匀. 工作速度:15~25m/min 织物幅:2400mm 动力:29Kw/hr 驱动方式:变频控制

microanalysis

微量分析

按照国际理论 与应用化学联(IUPAC)的定义,TXRF是一种微量分析(Microanalysis)方法,而且总是需要将样品进行一定的预处理制备成溶液、悬浊液、细粉或 薄片,而一般原样很少能直接分析.

premises

建筑物

原告诉讼的重点是IBM没有把建筑物(Premises)按原样归还业主,因为IBM污染了部分土地. IBM要求法庭直接审判撤案,原告也动议要求法庭也直接审判IBM违背租约. 庭审法官拒绝了IBM的动议,但批准了原告业主的动议.

Taoist priest

道士

以>为例,翟理思于原著亦步亦趋,故事中的主要人物"乡人"(countryman)、"道士"(Taoist priest)、主要道具"车靶"(handles)等故事因素皆原样不动. 弗兰西丝则将主要人物改为"小贩"与"老者",主要道具"车靶"变成为一根接续遮阳伞柄的棍子.

single quotes

单引号

它会自动增加单引号(single quotes)在资料旁边,所以你不必加上单引号:...=== 单引号 ===...你可以用单引号(single quotes)来指定字串如 '括号'. 所有的空白 (space 或 tabs )都照原样保留. ...=== 双引号 ===

Tomes

书

加强型道具的使用效果会在拣起时立刻生效. 我们一直打算把知识之书(Tomes)设定为加强型道具,不过只有现在还保留原样. 在测试期间很可能还会增加新的加强型道具.

Flintshire

弗林特郡

哥特式凉亭部分构件来自威尔士弗林特郡(Flintshire)一幢1810年的建筑,因后者损毁严重,无法依原样重建,遂以改良为方案,仿佛又一桩地震后删繁就简的幸福.

Posen

波兹南

国内法中所说的解放只是使这些特权合法化,并在时间上比1812年的一般解放法令更久;拿破仑战败以后,普鲁士收回了波兹南(Posen)及其犹太民众,实际上废止了1812年法令,这就意味着连贫穷的犹太人都享受政治权利,却使国内法保持原样.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"