原有

SAIF Partners

软银赛富投资顾问有限公司

2005年,在思科的支持下,包括阎焱、周志雄等人在内的软银亚洲管理团队独立出来,成立了北京软银赛富投资顾问有限公司(SAIF Partners)和赛富创业投资(上海)有限公司,管理原有的软银亚洲基金和新设立的赛富亚洲投资基金、与天津创业投资有限公司合资成立的赛富成长创业投资基金.

preexisting micro-feature

原显微形态

preexisting fracture ==> 原有裂隙 | preexisting micro-feature ==> 原显微形态 | preexisting mountain belts ==> 先在山带

propylaea

通廊

据说这是柏林内原有的十四座城门中仅存的一座,但实际上在德国的众多城市里,或大或小都有这些模仿雅典通廊(Propylaea)城门的存在,只是这门经过的事情多,易引人唏嘘罢了.

relapses

复发

导致甲真菌病治疗失败的原因众多可能如下:2.抗真菌药治疗甲真菌病复发(relapses)完成FDA批准的标准治疗方案.达到临床和真菌学治愈. 经过1年后在原有病甲部位叉发生甲真菌病者为复发. 复发的原因除治疗失败原因外还可能有下情况:

Soft sauntered thro' the village

轻柔地漫步穿过村庄

I might have chanced that way! 我原有希望走那条路的! | Soft sauntered thro' the village -- 轻柔地漫步穿过村庄 - | Sauntered as soft away! 轻柔地漫步离开!

Squashes

南瓜

因此在中美洲,能成功地栽培植物,品种达几十种之多,其中最重要的是玉米(maize)、苋(amaranths、蚕豆(beans)和南瓜(squashes)之类. 各种植物从各自原有的产地到适应各式各样的环境,进而在某个地区形成植物品种多样的农业,是经过了许多世纪的.

TRIMS

与贸易有关的投资措施协议

由于我国原有的汽车产业政策中,国产化比例、进口与出口挂钩、禁止进口部件总成装车等有关规定,包括<<关于运用关税手段促进轻型客车国产化的暂行规定>>在内,明显与WTO"与贸易有关的投资措施协议"(TRIMS)的有关要求不符,这些规

Windmills

风车

开始装置蒸汽引擎(Steam Engine),增援原有的两具带动车床运转、磨光(Polishing)、研磨(Grinding)等功能的水车(Waterwheel)动力;从1700年开始,位于英格兰中西部的斯塔福郡(Staffordshire),就利用水车或风车(windmills) 动力制陶磁,1850年之后,

Innovations

创新

2004年,VICS CPFR委员会对CPFR系统做了一次较大规模的改动,除了对原有缺陷进行修订,还将创新(Innovations)纳入CPFR体系. 随着市场竞争的加剧,销售及订单履行周期不断缩短,交易伙伴之间的合作关系日益紧密,

Bath stone

巴斯岩

Clifton Hotel酒店采用巴斯岩(Bath Stone)建造,已被翻修为新古典主义风格的建筑. 每间客房都很独立,配备了包括咖啡和果汁的热饮以及手工制作的饼干. 许多房间都有19世纪保留的原有特色,例如玻璃落地窗等. 客人可提前预订使用酒店的安全停车场.

inexact reasoning：不精确推理

"不确切资料","inexact data" | "不精确推理","inexact reasoning" | "早期失效","infant mortality"

Greater Coucal：毛鸡

great tit 白脸山雀 | greater coucal 毛鸡 | greater hill mynah 海南八哥