原意的

Broadband

宽带

"宽带"(broadband)一词最初的时候,其实是从传统的电话业中借过来的,其原意是指比4kHz宽的频带. 很明显,KHz(千兆赫)是模似信号的频率单位,与我们常常用来描述数字数据传输速度的比特率(例如Kbps,千比特每...

Canon

卡农

"卡农"(Canon)是一种西方音乐的曲式,是复调音乐的一种,原意为"规律",又译"两轮重唱",即一个声部的曲调自始至终追逐着另一声部,直到最后. N个声部的旋律依次出现,交叉进行,互相模仿,互相追随,它们会融合在一起,永不分离...

Carnival

嘉年华

"嘉年华"(Carnival)原意是天主教徒在斋期开始前的狂欢饮宴,后来亦指马戏团的巡回演出. 可以说,如今的世界著名娱乐品牌"环球嘉年华"便脱胎于当年简陋的大篷车,发展成为世界上最大型的巡回移动式游乐场,以集纳全球最新游乐机器而著称,

Clivia

君子兰属

君子兰原产南非,属石蒜科(Amaryllidacae)君子兰属(Clivia) 为多年生常绿草本植物. 君子兰又名大花君子兰,剑叶石蒜. 君子兰的名称是日本理科大学教授大久保立郎在日本明治52年以其拉丁名的种名、富贵、高尚、美好的原意而命名的,

Clusters

产业集群

产业集群(clusters)理论是由美国著名战略管家波特(Michael E.Poter)教授提出的. "集群"概念源于生态学,原意是指以共生关系生活在同一群落中的生物族群. 从产业的角度来看,产业集群是指:某一特定产业(相同产业或关联性很强的产业)的企业根据纵向专业化分工以及横向竞争和合作关系,

courante

库朗特

"库朗特"(Courante)的原意为"流动",它有两种类型:意大利式的为快速,3/4或3/8拍子;法国式的为中速,3/2或6/4拍子. 巴赫的六首>包含了这两种类型. 曲调常以弱拍上的一个短音符开始,节奏鲜明,活泼生动. "库朗特"在组曲中位于第二首,

Dada

达达

"达达"(dada)一词源于法语,是幼儿儿语言,法文原意为"木马". 它采取了婴儿最初的发音为名,表示婴儿呀呀学语期间,对周围事物的纯生理反应. 达达主义者宣称作的文艺创作,也应象婴儿学语那样,排除思想的干扰,只表现官能感触到的印象.

deferral account

递延帐户

其办法是利用水电公司原有的递延帐户(deferral account)財务处理系统. 该系统的原意是為公司財务的起伏提供缓衝,因為主要藉水力发电的卑省电力系统,其生產力往往由於天候因素造成的水位高低而变动不居. 新民主党能源及矿务发言人贺谨(John Horgan)表示,

dialectic

辩证法

"辩证法"(dialectic)这个词乃是柏拉图创造的,原意是通过辩论进行推理论证,可见此词的中文译者(日本译者?)很有西学素养. 老柏写了若干"对话录",都是以他师父苏格拉底的名义与人对话,很像后来法庭上的律师(或检查官)盘问证人.

discuss

讨论

"讨论"(discuss)的词根"dis-"是源于拉丁语,原意为"跑来跑去","dis-"直到中世纪才逐渐具有现在含义. [1]教和学都是非常辛苦的,师生在学校里一边跑来跑去,一边交流讨论. 孔子的学校是教育存在困难的另一个例证. 众所周知,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;