原因的

hypocritical

伪善的

值得注意的是"虚伪"(hypocrisy)、"伪善的"(hypocritical)、"伪君子"(hypocrite)的共同词根出现的次数居然有181次,其原因却是耐人寻味的. 这显示出这次事件触及的道德层面. 在"性"字背后,读者看到的价值底牌其实是诚实信任,

inductance

感应

而且,事物的相互影响不是由于机械原因的作用,而是由于一种'感应'(inductance). "((1),p.304)李约瑟批评了列维─布留尔(Levy-Bruhl)把协调的或联想的思维描述成原始思维的一个变种的观点. 他认为阴阳五行理论所揭示的象征的相互联系,

mobile

移动的

但是不要忘了,今天,能拍照的手机存在的原因不是因为它的清晰度,而是那种随时随地的,自如的,自我的,自发的,甚至是不自觉的,可以移动的(mobile)生活方式来到了而已.

Overdone

过火的

高盛报告指出,市场最近对于楼市泡沫的关注是过火的(overdone),原因是现时与90年代中的泡沫不同,按揭贷款的增长较楼价的上升落后,用于量度投机活动、供款偿还能力(affordability)及持有成本的指标均仍相当健康.

pessimistic

观的

依从来的看法,无常被解为:世间一切现象,由好变坏的一种变化. 譬如人死是"无常"之极例. 因此无常含有悲观的、绝望的意味. 外国人之中,说佛教是悲观的(PeSsimisTIC)宗教者很多,其原因不外是将佛教的无常或苦,只向单方面去了解的缘故.

pharmacological

药理学的

失眠的原因是多种多样的,例如病痛、压力、喝咖啡等等因素都可能导致失眠,但总体上可归纳为以下五类:身体的(physical)、心理的(psychological)、生理的(physiological)、精神疾病的(psychiatrical)、药理学的(pharmacological).

problematic

问题的

当观念运动构成受人重视的人们的"活的信念"(living faith)或是(formulated aspirations)之时,观念运动是社会变迁的主要原因,依照韦伯的榜样,由既定信仰而产生的行为的真正本质被视为有问题的(problematic),它本身也是研究所关注的中心**因而,

qualified

称职的

其中有些是称职的(qualified),但也有一些是没有受过正规训练的(unqualifed),雇请他们的原因往往仅是因为他们是讲英语的本族人. 他们的共同点就是:绝大部分不懂汉语. 开始一段时间里,学生对外籍教师的"全英化课堂"(all English class.

SSA

(撒哈拉沙漠以南的非洲国家)

高额的投资成本、全球粮价的不断下降以及旧有的灌溉工程失去作用等据信是撒哈拉沙漠以南的非洲国家(SSA)的政府和开发机构不愿意投入更多的资源发展灌溉事业的主要原因.

TECHNICAL

技术的

[xxvii]("机械的"在康德的术语学中是指自然原因,与其相对的是"技术的(technical)",康德用这个术语表示"人工的(artificial)",例如为了某种目的而制作的东西.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;