原则上

Conclusive Evidence

结论性证据

公司瑕疵设立有效主义,又称为"结论性证据规则",是指公司注册机关所颁发的设立证书(The Certificate Of Incorporatio)具有结论性证据(Conclusive Evidence)的功能,一旦公司获得该设立证书,无论公司在设立过程中是否存在瑕疵,原则上均视为公司已依法成立.

continuous

连续的

电磁波谱频率从低到高为无线电波(含微波)、红外线、可见光、紫外线、X射线和伽马射线,可见光只是电磁波谱中一个很小的部分. 电磁波谱波长有长到数千公里,也有短到只有原子的一小段. 短波长的极限被认为,几乎等于普朗克长度,长波长的极限被认为,等于整个宇宙的大小,虽然原则上,电磁波谱是无限(infinite)而且连续的(continuou

crochet

趾钩

这种腹足是肉质的,并不分节,可以伸缩,尖端平板状排列着,许多趾钩(crochet),附着于步行面. 最后(腹部第10节)的腹足特别粗壮而有力,形状亦与其他的不同,故称臀足(clasper)以资区别. 甲壳纲则每个体节原则上有1对腹足成为扁平、叶状、两叉型的游泳足,

cusp

齿尖

小齿的前端,生有尖锐的齿尖(cusp). 小齿分几种,原则上在1个中心齿(central tooth)的两翼有数个侧齿(lateral teeth),在其外侧,还有数个缘齿(marginal teeth),但在不同种类的动物中,有或无以及形态和数量等均成为分类的重要标志,

debug

调试功能

并具有在系统下载(ISP)和调试功能(DEBUG). 仿真频率 4-33 MHz 晶振可选,系统配置 11.0592 MHz . RAM采用62256静态RAM. ROM 原则上采用单片机内部FLASH-ROM. 扩展I2C接口的FLASH ROM. 系统考虑应用系统保存数据的需要,

decisive

决定性的

虽然种族主义和共产主义在20世纪变成了决定性的(decisive)意识形态,但是它们在原则上并不比别的意识形态"更极权"; 种族主义和共产主义之所以变成了极权主义的意识形态,原因在于种族主义和共产主义原先所依赖的经验成分--各种族之间争夺统治世界的权力,

defamation

名誉损害

Salmond),这个学派认为,侵权行为包括各种具体的侵权行为形式,比如不法侵害(trespass)、侵扰(nuisance)、过失(negligence)、名誉损害(defamation)等等. 原则上讲,如果原告不以上述一种诉讼形式提出诉讼请求,那么他不能获得法律的救济,

department

系

在本科阶段,不同"系"(Department)之间横向交流较少,大学中一般没有设置负责全校所有本科教学的专门机构,一般教育科目原则上各"系"独自开设. 哈佛大学的"核心课程"最早形成于20世纪50年代初,几经变革,

dissertation

博士论文

修得硕士学位后得进入博士班 (Doktoratstudium),撰写博士论文 (Dissertation) 通过答辩后依学术分类授予不同的博士学位 (Doctor). 奥地利学制严谨,原则上,攻读博士领域须与先前所修硕士同一类别.

do some shopping

买东西

在美国,购物要直接交税,也就是买东西(do some shopping)的时候,除了付货物的价钱外,同时还要付税钱. 这些税钱,多半是交给县、市政府. 购物税的数额,原则上是越穷的州或县、市抽得越重,或者说,越大的城市抽得越重,因为美国一般的大城市(city)都比小城镇(town)穷.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant