厚板

sheer strake

舷侧厚板列

贮藏柜 storage tank | 舷侧厚板列 sheer strake | 结构强度 structural strength

sheer strake

舷侧顶列板

sheer strake 木船)舷侧厚板 | sheer strake 舷侧顶列板 | sheer strake 舷侧厚板

deck stringer

甲板缘[厚]板

甲板列 deck strake | 甲板缘[厚]板 deck stringer | 甲板滑车组 deck tackle

topside planking

舷侧厚板(木船)

285 俯仰顶索(吊杆) topping lift | 286 舷侧厚板(木船) topside planking | 287 抗扭刚度 torsional rigidity

paint strake

舷侧厚板列

"油漆库","paint store" | "舷侧厚板列","paint strake" | "涂刷,涂装,涂漆","painting"

plate-cutting machine

板材剪切机,切板机

plate cutter 中厚板剪切机 | plate cutting machine 板材剪切机,切板机 | plate dispersion plug 板式分散塞

two-high plate mill

二辊式中厚板

two-high finishing mill 二辊式精轧机 | two-high mill 二辊式轧机 | two-high plate mill 二辊式中厚板

Thick-walled

厚膜的

厚板 Thick boards | 厚膜的 Thick-walled | 丛薄 Thicket

sketch plate

(切断的)异形厚板

sketch plan草图、初步设计 | sketch plate(切断的)异形厚板 | skew斜、歪、斜砌(砖)

taper, plates of unequal thicknesses

锥度,不等厚板

staggered, longitudinal 错开,轴向 | taper, plates of unequal thicknesses 锥度,不等厚板 | types around openings 类型,环绕开孔

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利