厌倦了

Self-pity is all very well

过度自怜不是不好

I am done with politics.|我已经厌倦政治了 | Self-pity is all very well.|过度自怜不是不好 | I'm not unashamed myself.|我也不是不为自己感到羞耻

be bored with sth

对......感到厌烦

bore vt. 使厌烦,使厌倦 | be bored with sth. 对......感到厌烦 | be fed up with 对......腻了,对......厌烦了

big brother

哥哥

从偶像(Idol)到学徒(Apprentice)再到大哥哥(Big brother),真人秀无处不在. 拿来主义还真管用,当我们渐渐疲劳甚至厌倦于娱乐精英的表演,仔细揣摩了老美的玩法并创造性地引入到超级女声的娱乐后,中国的真人秀在2005年达到了一个顶峰.

Jenna Dewan

珍娜.迪温

又由专业舞蹈演员出身的珍娜-迪温(Jenna Dewan)担任女主角,舞蹈也绝对是相当优秀. 有关舞蹈有关爱情,第一次提出了生命证明的问题,在被判为社区服务的泰勒一次次的意识到对舞蹈的激情和对目前生活的厌倦中电影慢慢发展到了关于梦想和自我实现的高度,

Fortress Maximus

巨无霸.福特

同好朋友天火(Jetfire)一起探索宇宙的霸天虎科学家红蜘蛛(星星叫/Starscream)因为天火的失踪回到了赛博特恩并成为威震天的副官而一部分厌倦战斗的汽车人则离开了赛博特恩,巨无霸福特(Fortress Maximus)为首后来进化为头领

Soul mate

心灵伙伴

而当他开始有些厌倦兰德式的咆哮和不时爆发的狂怒,他遇到了弗里德曼,弗里德曼的文风逻辑严谨且热情洋溢,让他感觉找到了一个智识和精神上的心灵伙伴(soul mate).

Working out at gyms

工作在健身房

Do you get fed up with routine jobs?你让厌倦了日常的工作呢? | Working out at gyms工作在健身房 | Shopping around at grocery stores购物中心附近杂货店

my heart is hanging on the line

我的心 悬挂在线上

i'm tired of wasting all my time 我已经厌倦了浪费我的时间 | my heart is hanging on the line 我的心 悬挂在线上 | is it my heart or someone else? 这是我的心还是别人的

Noons of dryness find you fed

无数个干巴巴的中午,发现你

Find our mortal world enough; 足以找到我们的人间; | Noons of dryness find you fed 无数个干巴巴的中午,发现你 | By the involuntary powers, 厌倦了被迫忙碌的生活,

Be near you i miss you baby baby baby

靠近你我想你

[03:10.66]And i just wanna hold you touch you feel you我只是想抱着你靠着你感... | [03:15.25]Be near you i miss you baby baby baby靠近你我想你baby | [03:20.39]Im tired of tryin to fake through我已经厌倦了...

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影