压迫者

Rounded homewards, and the seagull

和那转身返家的海鸥

Are all sea voices, and the heaving groaner都是海的声音,还有那起伏着的呻吟者 | Rounded homewards, and the seagull:和那转身返家的海鸥: | And under the oppression of the silent fog且在那寂静水雾的压迫下

osteoma

骨瘤

5.骨瘤(osteoma)本瘤好发于头面骨及颌骨,也可累及四肢骨,形成局部隆起. 镜下见主要由成熟的骨质组成,但失去正常骨质的结构和排列方向. 骨瘤发生在颅骨内板者可凸向颅腔,引起颅神经压迫症状;发生于眼眶、鼻窦或颌骨者可引起相应部位压迫症状.

patriarchy

父权制

米丽特在她的\"性政治学\"( 1970年)一书中第一次引入\"父权制\"( PATRIARCHY)的概念,她认为妇女受压迫的根源是\"父权制\". 她们将女性和男性完全对立起来:男人是敌人,女人是朋友;男人是暴躁,女人是温柔;男人是迫害者,女人是被迫害者;

Samurai

武士

在日本文化中,"武士"(Samurai)和"忍者"(Ninja)是有严格区别的. 在明治维新之前,武士阶层享受很高的待遇,而忍者则是不堪忍受武士压迫的农民秘密组成;他们躲进深山老林之中秘密修炼,因此,忍者的专长主要以"刺探"和"暗杀"为主.

To stand in the heart of the glowering darkness

在怒视的黑暗中心挺立

To smile in the face of the grim suppressors, 在严酷的压迫者面前微笑, | To stand in the heart of the glowering darkness 在怒视的黑暗中心挺立 | And turn your to the sun. 转过脸庞,面朝太阳.

undescended

未降到阴囊的

underdog失败者, 受压迫者 | undescended 未降到阴囊的 | vengeful报复的

Accusations

控诉

Horkheimer在其<<批判理论>>(Critical Theory)书中,直言无讳地把宗教视为过去世代对不公义"控诉"(accusations)记录的表徵. 2 这样的观点与马克思的看法大同小异,马克思是把宗教视为被压迫者对不公义苦难的抗议,而且寻求一个更有人性的社会.

Orly Group

奥利集团

Organization of the Oppressed on Earth 组织地球上被压迫者 | Orly Group 奥利集团 | Osama bin Laden 本拉登

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant