压垮

been dragged away

拖走

intensive care units 重症监护室 | been dragged away 拖走 | overwhelm 压垮 打击

dromedary

单峰驼

Arabian camel(阿拉伯骆驼)也叫单峰驼(dromedary),另外有两个峰的叫双峰驼(Bactrian camel). 骆驼虽然能负重致远(一天可走一○○英里),但苦背东西背过了头,最后一根稻草(the last straw)也会压垮了它.

exoskeleton

骨骼

与"目标单兵装备系统"相配套的还有一种被称为"外骨骼"(Exoskeleton)的单兵装备. 该项目正由美国防御高级研究计划署进行研制,其目的是提高单兵机动能力. 德盖表示,过重的单兵防护装备会把士兵压垮,但没有它们,士兵的战场生存能力又会大大降低.

GIL

吉尔

东方网6月13日消息:第一次入选国家队,吉尔(Gil)和路易斯E法比亚诺(Fabiano)便得到了首发出场的机会. 6月11日,客场挑战非洲雄鹰尼日利亚,两位锋线本土搭档并没有被黄衫的沉重所压垮. 吉尔第33分钟首开纪录,法比亚诺五分钟后头锤破门,

Utah Jazz

犹他爵士队

(法新社科罗拉多丹佛17日电) 犹他爵士队(Utah Jazz)在美国职业篮球(NBA)4连胜今天止步. 丹佛金块(Denver Nuggets)的安东尼(CarmeloAnthony)拿下37分,与队友毕拉普斯(ChaunceyBillups)的29分压垮爵士队,终场比数119-112.

the last straw

最后一根稻草

福利的不良言行本身并不是个天大的丑闻,但由於共和党选民对於领导众议院多年的共和党领袖已经有很多不满,如此语境下,福利的丑事就成了"压垮骆驼背上的最后一根稻草"(the last straw),让共和党选民在选

misjudge

误判

爱德华兹(Bea Edwards)就直言:"沃尔福维茨已经向外界展现他是一个差劲的领导人(poor leader),别的不说,他也有误判(misjudge)的问题. "压垮骆驼的最后一根稻草可能来自42位前世行高级官员致沃尔福维茨的一封公开信.

No I'm not breaking

但我永不言败

Sometimes they knock me down but 有时候它们把我压垮 | No I'm not breaking 但我永不言败 | The pain I'm knowing 那些苦痛

terrasse n.f

平台,露天咖啡座

terrain de sport n.m. 运动场地,操场 | terrasse n.f. 平台,露天咖啡座 | terrasser v. 压垮,击败,堆土加固

Unyielding support

一贯的支持

6.Rock of the family 家中砥柱 | 7.Unyielding support 一贯的支持 | 8.Devastate 精神上压垮

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮