厉害地

caravan park

拖车式活动房宿营地

snorer 睡觉打呼噜的人,睡觉打鼾很厉害的人 | caravan park 拖车式活动房宿营地 | recommend 推荐

crawl

爬

这个婴儿还不会爬(crawl),更不要说走了. (let alone)(5)有些人想当然地认为日语(Japanese)中的每一个词(8)事先没有仔细阅读合同(contract)就签了名是吉姆(5) 当海啸(tsunami)袭来时,许多东南亚国家遭受了failed. (9)她病得很厉害,

Burnout Dominator

横冲直撞 公路霸主

在专为各式竞赛建立的赛道上与过往车辆激战. 发掘及利用快捷方式、征服甩尾弯道、大胆地在迎面而来的车阵之中穿梭,成为最厉害的飞车好手. >(Burnout Dominator)将 PSP 和 PS2 的硬件机能发挥得淋漓尽致,带来爆炸性的视觉效果、强化的多人游戏模式,以及能让你的游戏完成

Don't worry

心

火灾发生时怎能不担心(don' t worry)呢?句(3)后半部分的译文更是让人莫名其妙,字比句次地照字直译,恐怕只有译者自己才清楚究竟是什么意思. 本来想叫外国客人别担心,老外看到这种译文想必会担心得更厉害.

Don't worry

不担心

火灾发生时怎能不担心(don' t worry)呢?句(3)后半部分的译文更是让人莫名其妙,字比句次地照字直译,恐怕只有译者自己才清楚究竟是什么意思. 本来想叫外国客人别担心,老外看到这种译文想必会担心得更厉害.

Don't worry

擔心

火灾发生时怎能不担心(don' t worry)呢?句(3)后半部分的译文更是让人莫名其妙,字比句次地照字直译,恐怕只有译者自己才清楚究竟是什么意思. 本来想叫外国客人别担心,老外看到这种译文想必会担心得更厉害.

gang

戆

诸城话中有个"戆"(gang)的音,是使用频率非常高的词,意思相当于"非常"、"很",表示一种很深的程度,比如戆地好,意思是非常好,好的不得了;戆地厉害,意思是非常厉害等等.

king

王

ada公司里面的角色用国际象棋的棋子代替,"王"(king)最大,"后"最厉害,还有"象"、"骑士"、"城堡"及"兵". 我在里面的标志是"兵",属于低层阶级,雨人是"象",中等阶级. 值得一提的是,ada还有实力最凶悍的"四圣兽"--地、水、火、风,因

damnatory

罚落地狱的

damnablydevilishlyvilely 厉害地 | damnation 被罚下地狱 | damnatory 罚落地狱的

PERISSODACTYLA

奇蹄类动物

perishingly 厉害地 | Perissodactyla 奇蹄类动物 | peristalsis 蠕动

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"