历史上的

Breasted

布雷斯特德

不过大流士在历史上的地位,并不是一个征服者,而是一个帝国组织者 和执政者.照布雷斯特德(Breasted)在>一书中所批评的, 他的工作姑且不说是在世界史上,至少在东方古代史上,要算是一个最惊人 的成就.罗宾逊(Robinson)也说,

Detroit Pistons

活塞队

2004年,拉里-布朗率领的活塞在总决赛中4-1轻取湖人,夺得球队历史上的第三座总冠军奖杯. 历史: 1948-57 福特-维恩活塞队(Fort Wayne Pistons) 1957-今 底特律活塞队(Detroit Pistons) 获总冠军年份:1989年、1990年、2004年

Dark Elves

黑暗精灵 黑精灵

Dark Days 黑暗年代 黑暗时代 黑暗时代 中土历史上的一段时期 | Dark Elves 黑暗精灵 黑精灵 | Dark Enemy of the World 宇宙的黑暗大敌 世界上最凶恶的敌人 米尔寇的称号

Hakka

客家人

"客家人"(Hakka)遍布中国各地,被视为汉族. 但在特定情形下,他们的许多特征使外人轻易地从"民族划分上"将他们与周围族群相区别. 历史上的许多事例表明,在客家人和非客家人之间存在着典型的族群或种群间的暴力冲突.

high water mark

高水位标志

交易利润的计算是基于上个季度末的高水位标志(high water mark)算起. 所谓高水位标志是指该资产历史上的最好盈利水平,就是说如果上个季度资产回报下降,管理公司没有赚到激励费,这个季度末将以最后一次支付激励费用的位置计算交易利润.

Jesuitical

耶稣会的

以及...无可救药的毒害". 就像历史上其它一些背负恶名的团体一样,耶稣会于是干脆以这项恶名自称,而终于掌握了自己的命运. 只是他们一直未能完全挥别耶稣会的(Jesuitical)一词的"狡猾、伪善"意涵,这个意涵也在一版又一版的字典上不断出现着.

lay up

三步上籃

皮蓬球风潇洒飘逸,三步上篮(lay up)矫若游龙,身材又是那种瘦长肌肉的,长胳膊长腿,游走于锋卫之间,防守又能兼顾个人整体,无论单兵,协防,补防无不精熟,难怪DR J称他是历史上最好的NO.2,现在的球员无论能力和成就想望其项背,怕是不易为了!

Mickey Mouse

米奇老鼠

在2008戊子鼠年即将到来之际,一款迄今为止最特殊的贺岁生肖贵金属制品--"迪士尼2008米奇纪念章"炫然面市. 引人注目的是这款纪念章上的生肖鼠不同于中国历史上的任何一只鼠,而是闻名全球的"洋鼠":米奇. 在中国,大家耳熟能详的"米老鼠"其实就是从"米奇老鼠"简化而来;"米奇老鼠

Odalisque

女奴

欧洲美术历史上的女奴(odalisque)形象,多半跟色情有瓜葛. 十八世纪的法国宫廷画家布歇(Francois Boucher)画风轻浮艳冶. 外表优雅(rococo),其媚入骨. 他有若干躺在软榻上的少女画像,标题分别为"休息中的少女","躺着的少女","女奴"等.

resistant

抵抗的

毛驴不习惯周围世界的变化,它对变化的世界持一种抵抗的(resistant)态度. 就像历史上著名的"黔之驴"一样,表面上是一个"庞然大物",但由于对迁移的环境懵懂无知,一味地运用"蹄之"这一招,最终难免走向了灭亡之途. 或像西方哲学史上的另一头著名的驴子,

B:Good idea：好主意

A: Let's go eat. 我们去吃吧. | B: Good idea. 好主意. | A: Let's go. 我们走吧.

epiglottic cartilage：喉头盖软骨

喉头外损伤external laryngeal trauma | 喉头盖软骨epiglottic cartilage | 最小可聴音圧minimum audible pressure