历史上的

cellular automata

细胞自动机

>这本书给人最深刻的印象是:不用方程,而是通过极其简单的程序就可以描述世界上的种种复杂现象. 沃尔弗拉姆在书中给出了大量这样的例子,其中最典型的是一种被称为"细胞自动机"(cellular automata)的程序. 科学家研究这种程序已有50多年的历史.

Ballerina

芭蕾舞演员

但那时的女主角都是由男演员扮演的,直到1681年在巴黎歌剧院上演吕利的中,芭蕾舞女演员才首次登台亮相,而扮演女主角的简"芳登成为了历史上第一位女芭蕾舞演员(Ballerina)而后慢慢的便出现了我们所现在见到的女演员所

AGNES BRUCKNER

艾格尼丝.布鲁根

>关注的就是"狼人"这个拥有古老历史背景的生物,以一个不幸的爱情故事作为载体,维维安的扮演者艾格尼丝*布鲁根(Agnes Bruckner)说出了这个族群在生存上的无奈:"事实上,这些'异类'一直在想尽办法以最快的速度适应时代的变迁游戏,

cathedral

大教堂

价值4000万元人民币、名叫"大教堂"(cathedral)的小提琴和另三把琴:Ruby、Ricci、Lobkowicz分别是历史上最伟大的两位小提琴制作大师的作品,Lobkowicz的制作者是阿玛蒂,另外三把是阿玛蒂的学生斯特拉迪瓦里的呕心之作.

Choreographer

编舞

巴兰钦也是百老汇历史上第一位使用真正"编舞"(choreographer)头衔的人,从此舞蹈在百老汇的境遇发生了"质"的转变,这个转变就是从"第十街的谋杀案"和"dance director"的不专业的称谓一去不复返开始的.

clemency

宽恕

在宽恕的历史上,最伟大的人物莫过于凯撒,众所周知,凯撒以他对敌人的宽恕(clemency)而著称,在凯撒的神庙里,他的手紧紧握着的是Clementia女神的手. 但凯撒之所以能够宽恕,是因为他足够强大,他几乎已经代表了公权力,他有资格去宽恕他的对手.

Cortez

科提兹

十六世纪,科提兹(CORTEZ)率领一小撮西班牙人入侵当时全世界最大的处女地:中南美洲. 发展了四百多年的极盛辉煌的阿兹特克文明,以及其所建立的黄金帝国,竟然被这个不学无术的无赖彻底地从历史上抹消掉. 他不但带来了可怕的传染病,

cultivation

培育

或者普遍意义上的人类的. 文化意义之三则来自中世纪晚期对"文化"的理解,即指庄稼的种植和动物的饲养;后被转换用来描述对人的心智的培养. 而"培育"(cultivation)本身就是一个普遍的、社会的及历史的过程,从而产生了文化意义之三.

ethos

气质

皮埃尔.布迪厄(Pierre Bourdieu )利用所谓的"习惯"(habitus)的概念来表达和福柯的关于个人"气质"(ethos)形成过程的描述相同的思想. 在他看来,所谓的个人的美学上的经历,实际上是社会历史的产物. [66](P42-43)借助于现代文艺理论,

Etna

埃特纳火山

埃特纳火山(Etna) 是意大利著名的活火山,也是欧洲最大的火山. 位于意大利南部的西西里岛,海拔高度3315米. 其下部是一个巨大的盾形火山,上部为300米高的火山渣锥,说明在其活动历史上喷发方式发生了变化. 由于埃特纳火山处在几组断裂的交汇部位,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列