历史上的

loanword

外来词

1.广告语言反映了民族文化的包容性英语是世界上使用范围最广泛的语言之一,汉语是世界上使用人口最多的语言之一,这两种历史悠久的语言都有庞大的词汇量,并包含相当数量的外来词(loanword)和音译词汇.

social market economy

社会市场经济

建立了战后的"社会市场经济"(social market economy)概念. 历史很有趣,佛莱堡学派在经济学上的近乎失败,正好促成了他们在社会实践上的完美成功. 他们的主张,以及他们身体力行的实践,使德国仅仅经历一代人,就全面振兴了经济,

Willie Mays

世界大赛史上守备第一名的绝妙好球,著名的

Bonus: 惊天一击的历史画面. | 1954 Willie Mays: 世界大赛史上守备第一名的绝妙好球,著名的The Catch. | Bonus: Bill Cosby对偶像Mays的评论.

Melchior

梅爾希奧

以梅尔希奥(Melchior)、巴丹、马卡洛夫(Makarov)、贝特拉姆(Bertran)为代表的部分学者认为法律规避是公共秩序保留制度的一部分. 他们主张法律规避的目的是使原来关于法律规避的效力,从历史上看,早先的学说普遍认为国际私法上的法律规避并不是一种无效行为.

Neva

涅瓦河

在俄历史上起过极其重要的作用.这个城市是在西元1703年,由倡导改革的沙皇彼得大帝在夺自瑞典的土地上兴建的.圣彼得堡 (Saint Petersburg) 正好位於涅瓦河(Neva)与芬兰湾(Gulf of Finland) 交会的河口.彼得大帝的一鸟二石之计,

Po

钋

居里夫妇经过不懈的努力,他们终于成功地分离出了氯化镭并发现了两种新的化学元素:钋(Po)和镭(Ra). 因为他们在放射性上的发现和研究,居里夫妇和亨利.贝克勒尔共同获得了1903年的诺贝尔物理学奖,居里夫人也因此成为了历史上第一个获得诺贝尔奖的女性.

Regatta

赛船会

因为它们拥有豪华程度超过五星级的客房和先进的电子导航和行驶系统. 历史上有过很多著名的风帆游艇,在各种全球性的赛船会(Regatta)上名噪一时. 这类游艇需要驾驶人有高超的航海技术,是一项高难度的团队竞技运动项目.

Sociology

社会学

公平地说,孔德在科学哲学上的地位远不能和上述的伟大思想家相媲美,但他同时作为"社会学"(sociology)的创始人,在应用实证主义于社会研究上自有他的历史地位.

Stalinism

斯大林主义

使哈维尔成为当代斯大林主义(Stalinism)的杰出观察者的同样本能和习性,使哈维尔就在参与推动历史上最为动人的不流血革命之后不久,便揽上了无法预见的麻烦.

Synchronic

共时的

列维-施特劳斯认为,文化在局部上是连续和历时的(diachronic);但文化在总体上是共时的(synchronic)整体. 这个观点就是索绪尔有关"内部语言学"的语言共时观. 在索绪尔看来,语言系统以外的历史(历时)因素不决定某时某刻的"价值";

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列