历史上的

Eric Clapton

埃里克.克莱普顿

在整个摇滚乐的历史上,优秀的吉他手层出不穷,但能够成为王中王的只有4个人,他们就是至尊无上的吉米 亨德里克斯(Jimi Hendrix)、吉他之神埃里克 克莱普顿(Eric Clapton)、The Who乐队的吉它手彼得汤显德(Pete Townshend)和众多吉他英雄

Collingwood

科林伍德

在社会生活上它也起到了分界线的作用,本地人经常把"过河去(Crossing the river)"这个词挂在嘴边,因为本市的北部及西部城区从历史上就一直是工薪阶层的聚居区,而南部及东部地区则是高收入者的,住在菲茨罗伊、科林伍德(Collingwood)、卡尔顿及不伦瑞克

credit rating

信用评等

pplication Scorecard) 以及 行为评分卡 (Behaviour Scorecard) 而类似的观念用於法人金融(Corporate Banking)的业务上,则称之为信用评等(Credit Rating)信用评分卡的建置,通常是采用统计学上的回归方法来进行.需搜集足够的历史资料,

cruise

邮轮

邮轮简介 邮轮(Cruise)在欧美已经有一百多年的历史,而真正意义上的现代邮轮业则起始于上个世纪六七十年代的北美. 经过几十年的发展,邮轮业(The Cruise Industrty)已经成为欧美旅游产业中一个重要的组成部分. 邮轮除了大家都明白的旅游休闲功能外,其另外一...

Crying

泣

是我们由书本、戏剧、影片中所得到的基本欢愉. 让>登上历史上最卖座影片宝座的青少年观众非常明白眼泪和欢愉之间的关系. 记者戴德利,杜兰(Deirdre Dolan)访问曾看本片10次以上㊣哭泣(Crying)的出价/购买记录

Diachronic

历时的

列维-施特劳斯认为,文化在局部上是连续和历时的(diachronic);但文化在总体上是共时的(synchronic)整体. 这个观点就是索绪尔有关"内部语言学"的语言共时观. 在索绪尔看来,语言系统以外的历史(历时)因素不决定某时某刻的"价值";

It floats

漂浮

这个标语加上1891年创作的口号"它能漂浮"(it floats)给了象牙皂一种视觉和语言上的感受,并经历了时间的考验. 尽管宝洁公司不得不努力掩盖象牙皂不再是排名第一的畅销品牌这一事实,但它毫无疑问仍然是美国消费品历史上最受消费者钟爱的产品之一.

flourish

繁荣

在外国专家眼中,明王朝是中国历史上对外贸易最繁荣(flourish)的朝代.他们所说的明后期保守主义倾向,是明王朝后期放弃了海上的霸权和军事扩张.指的是军事上的保守,与对外贸易无关.

hopes

希望

在施氏看来,经验研究是"合理"的,而规范研究则纯属"希望"(hopes)或"学究气十足的理想"(pedagogic ideals). 严格意义上说,施米特那基于经验层面的历史现实而作出的"敌友政治"论,并未能对康德的"永久和平"论构成严肃意义上的挑战.

island universe

岛宇宙

还存在另一种可能,就是空间是无限的,但物质却集中在我们周围的有限区域内,这就是在历史上曾一度风行的岛宇宙(Island Universe)模型. 该模型的一个变种则认为,大尺度上的物质将逐渐变稀薄,形成分形图样. 在这两种情况下,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列