历史

provincialize

地方化

因此,查克拉巴蒂才呼吁将欧洲历史"地方化"(provincialize). 对启蒙历史的质疑与此同时,到二十世纪九十年代为止,在印度次大陆以外无论从事独立研究(常借助后结构主义和人类学)还是从事贱民研究的非西方历史学家,

psychobiography

心理传记

在个体心理研究方面,具体的心理分析一旦与历史人物的研究结缘,便会产生以"心理传记"(Psychobiography)为形式的心态史著述,类似于弗洛伊德为达?芬奇所作的传记. 自弗洛伊德进行了首例的历史人物心理分析之后,个体心理的分析与研究开始出现在不同的时代和各类人物中.

Purana

往世书

然而,印度古代称之为"历史"(itihasa)和"往世书"(purana)的众多作品并非真正意义上的"史书",而是神话和历史传说. 中国古代神话虽然远远不如印度古代神话丰富和系统,但有些神话体现的原始想象力和思维方式,双方是一致的. 例如,

Quebec City

魁北克市

魁北克市(Quebec City)是一座法兰西风味浓郁、历史悠久的文化名城,是北美洲所有城市中唯一被联合国教科文组织列入世界遗迹保存名单的城市. 走在鹅卵石辅成的旧魁北克城街道上,观赏着始建于17世纪的古老教堂和城堡,一种置身于历史的感觉油然而生.

Quentin Durward

昆廷?达沃德

老列奥波德.冯.兰克有一句名言,他说,司各特(Scott)的>(Quentin Durward)毕竟是一部真实的历史小说. 确实如此:一部优秀的历史著作的好处,就在于它能使读者成为他自己的司各特. 在每个人那里,在每种文化中,在每一文化阶段,

racist

种族歧视 )

除了对胜选是个有力的推动而外,更重要的是它能够创建一个历史机遇,推动美国在突破它沉重的种族歧视(racist)和性别歧视 (sexist) 的历史包袱迈进一大步.

Making Raisins

制作葡萄干 (科学探秘)

Now and Then 现在和过去 (历史.文化) | Making Raisins 制作葡萄干 (科学探秘) | My Friend and I 我和我的朋友 (历史.文化)

Making Raisins

制造葡萄干 (迷信探秘)

16、Now and Then 如今和过去 (历史.文化) | 17、Making Raisins 制造葡萄干 (迷信探秘) | 18、My Friend and I 我和我的冤家 (历史.文化)

Making Raisins

制作葡已干 (科学探秘)

Now and Then 现在和过去 (历史.文化) | Making Raisins 制作葡已干 (科学探秘) | My Friend and I 我和我的朋友 (历史.文化)

Raja

土王

印度的历史正好与中国的制度相反,地方的实权通常被控制在数以千计的大小土王(Raja)手中. 在印度的历史上,全国在一个有力的帝国政府统治之下的时间,要比中国短小得多. 二、外来的压力来自儒家重孝的传统、皇室的提倡、刑罚的威胁与镇压、家族组织的监督,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤