卷毛的

daisy

戴西

这只名叫"戴西"(Daisy)的卷毛比雄犬一直以来让鲁尼和科琳伤透了脑筋,他们甚至不得不找来了一位训狗专家,因为它总是喜欢在这对年轻情侣价值300万英镑的豪宅里随地大小便.

Keeshond

荷兰长毛狮子犬

匀称的身体为膨松丰茂的被毛所覆盖, 在有如狮子鬃毛的体毛中, 藏着狐狸般的脸, 以及小而尖的耳. 尾毛也很丰足, 卷向背部. 聪明表现在特的表情上荷兰长毛狮子犬(Keeshond)

Cut him loose, matey

把他松绑

I'm Curly, the oldest and wisest of the crew.|卷毛,最大最聪明的水手 | Cut him loose, matey.|把他松绑 | Welcome aboard, Curly. Your job will be to mop the deck.|欢迎加入,你负责洗甲板

Miniature Schnauzer

迷你雪纳瑞犬

调查名单中还有迷你雪纳瑞犬(Miniature Schnauzer)、卷毛比熊犬(Bichon Frise)和中国冠毛犬(Chinese Crested) . 这五种犬类都不容易引发人体过敏,而据称奥巴马的一个女儿有过敏症.

quillet

托辞

quilled 有硬毛的 | quillet 托辞 | quilling 卷纬

tippet

围巾等的垂下的部分/披肩

tipped /镶齿的/ | tippet /围巾等的垂下的部分/披肩/ | tipping /毛尖染/卷刃/崩刃/

hackly

粗糙的,锯齿状的

凿毛接缝面 hack joining surface | 粗糙的,锯齿状的 hackly | 卷烘处理(绝缘的) Haefely process

Picea

云杉属

(1)形态 松科(Pinaceae)云杉属(Picea)常绿乔木(彩图1),别名白松;高可达35m,胸径80em.树冠尖塔形,树形优美. 大枝轮生,斜伸或平展:小枝上有明显的木针状叶枕;1年生枝挟红褐色,无毛或有较密的短柔毛;小枝基部宿存芽鳞,先端反卷.

He smiles

他欣慰地说

sleep tight,blue eyes and bouncing curls "睡个好觉,我那蓝眼睛的小卷毛" | He smiles 他欣慰地说: | there goes my life 我的人生还在绵延

Hairgrip

发卡

hairgrease毛填料润滑脂 | hairgrip发卡 | hairgrownincirclesorinacircularshape环状或卷状的毛

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐