即是

feeling

感情

又如英文的"感情"(feeling)这个字是充满了生命的,但彭加利文即孟加拉文. 许多批评家都说,诗人是"人类的儿童". 因为他们都是天真的,和善的. 在现在的许多诗人中,罗宾德拉纳特.泰戈尔(RabindranathTagore)更是一个"孩子的天使".

floaters

飛蚊症

飞蚊症(Floaters)一般上是由玻璃体变性引起的是一种自然老化现象也即随着年纪老化玻璃体会"液化"产生一些混浊物.因而飞蚊症正式的名称是"玻璃体混沌"或称"玻璃体浮物".飞蚊症的病症是:患者眼前会出现黑点并且会随着眼球的转动而

genuine

真的

亦即,"情"是"真的"(genuine)而不是"伪的"(assumed)自然反应. 所以,>说"性之好恶喜怒哀乐谓之情". 汉森讨论中国本土思想中的"情",是为了反思近来西方心灵哲学所关心的问题--"民俗心理学"5. "民俗心理学"是一种理论,

greatness

伟大

「随选即用电子商业,不仅是IBM的再造工程,更是重回伟大(Greatness)企业之列的关键一役,」美国>形容. 台湾IBM总经理许朱胜指出,90年代,前执行长葛斯纳(Louis Gerstner)的成就,是让IBM从濒临破解中重新站稳,考虑的是生存,

heavens

天

不是什么人,而是诸天(heavens)和穹苍(firmanent,即太空). 若是说信靠上帝的人在如此述说与传扬,那是不足为奇的,因为这是他每天必做的功课. 然而诸天怎能述说呢?穹苍怎能传扬呢?或许你以为这是大卫采用拟人化的手法,

heterogeneous

异类

由此图,至少可以看出以下几点:一是创新网络最好是由五个异类(Heterogeneous)主体(战略研究主体、科学决策主体、运作实施主体、支持保障主体和信息反馈主体)所构成;二是主体之间的关系有两类,即顺向促进和横向制约;三是第一个主体有"四个窗口"与联系;

inescapable

不可避免的

(2)在分析问题时,自杀者倾向于固执和被动,将自己遇到的问题归因于命运、运气和客观环境,相信问题是不能忍受带来的痛苦的(intolerable),是无法解决的(interminable),是不可避免的(inescapable),即Chiles所谓的"三是"(Threeis).

irrelevant variable

无关变量

我们可 以把实验中的变量分为两类,一类是实验条件,另一类是在这些实验条件下产生 的结果(即:因变量) .在实验条件中,一类是对因变量不产生影响的实验条件, 称为无关变量(irrelevant variable) ;另一类是对因变量产生影响的实验条件,

Joshua

约书亚

>中"约书亚"(Joshua)是一个希伯来文的名字,翻译成希腊文就是"耶稣"(Jesus),意思是"拯救",即"耶和华是我的拯救",耶稣基督的名字也是拯救的意思.

Largo

广板

值得一提的是这一乐章的速度标记在原稿上最初是"广板"(Largo),以后巴赫又把它改成为目前的标记. 这可能是受当时德国越来越风行的在音乐中强调情感的成分,即后来的所谓"情感风格"(Empfindsamkeit)的影响,那是在18世纪的下半叶流行于德国北部.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以