即是

mean vector

均值向量

以纹的区域所代表的意义是属於影像认知(image understanding)的领域(例如一些影像即影像可分割成k 个区域),并以常态分布(normal distribution)当作每个像点特徵值产生的机率模型,亦即每个类别可以一个平均值向量(mean vector)及一个共变异矩阵(

module

模块

其基本要义是:人的心理是由遗传上规定的、功能独立的单元即"模块"(module)所构成的. 心理模块只能是天赋的,它是一种相对固定的、受到高度制约的天赋规定的组织. 模块天赋论的主要代表人物是哲学家福多(J.Fodor),语言学家乔姆斯基,

multithreaded

多线程的

(What)※ 如何可以找到我所需要的Java信息?(How to)※ 我如何可以看到Java的效果?(How Do I)多线程的(Multithreaded)、动态的(Dynamic)的程序语言(摘译自The关心的只是工具. 最近的即插即用(Plug and Play)亦是面向对象设计的重点. TCP/IP通讯协定相配合.

trade names

商品名

2、商品名(Trade Names)又称商标名,即不同厂家生产的同一药物制剂可以起不同的名称,具有专属性,不得仿用. 商标名通过注册即为注册药名(Registered Names)常用R表示. 在国外,商品名极为重要,它是药品质量的标志和品牌的体现,

Net assets

资产净值

资产净值(Net Assets) 在会计上指公司资产值减去负债. 亦即公司偿还所有负债后股东应占的资产价值. 资产净值通常是以每一份股票的单位计算,例如某公司的每股资产净值为一元,即每股能分到一元的资产.

net margin

净利润率

但是,这类公司的最大弱点是经营效率非常低,我先后翻阅了中交建和中铁的招股书,中交建上市前(2006年12月上市,即大概去年这个时间)的最后一个全年业绩(即截至2005年12月31日止的一年),净利润率(Net Margin)只得2﹒64%,实在低得很.

Newfoundland

纽芬兰

"纽芬兰"(Newfoundland)一词在英文里拆开即为(New Found Land),意为"新发现的土地". "拉布拉多"则是以葡萄牙航海家约翰˙费南德斯˙拉佛拉多(Joo Fernandes Lavrador)的名字命名的. 距今9000年前,即有人类在今纽芬兰-拉布拉多省生活,

North

北

与世界范围内人类有关时间空间的认识,例如古埃及文中"夜"以星星来表示,这和我国古代居民用月亮形象表示夜晚相同,即都是用自然客观存在的天体来表示时间概念而在 英语 及法语德语中,"南"(South)的词根来自"太阳"(Sun),其意即"阳面""北"(North)

nuncio

教廷大使

diplomatic corps是外交团,亦即各外国驻一国首都所有外交代表的总称. 外交团设团长一人,英文称dean,法文称doyen,通常由在驻在国最资深的大使,亦即到任最久的大使担任,但在天主教国家通常由教廷大使(nuncio)担任.

good omen

吉兆

若飞鸟在占卜官的右边出现,即为吉兆(good omen);若在左边出现,即为凶兆(evil omen或者叫做ominous,sinister),而通过思考我们知道sinistral指的是左手的、左旋的,所以也就从这样的一个文化背景在搞明白augur的同时把sinister一词的来龙去脉搞得清清楚楚.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ