即是

usurpation

篡夺

也就是,一个训令,一项使命(BERUF拉丁文,有职业之意在),一个任务--所有那些表达了审定(authorized)的活动性之间的区别的,那些通过默许的或"清楚的"授权而为个人或群体所设计的语词,同时仅仅是篡夺(usurpation),也即是制造了一种

William

威廉

["比利"(Billy )是英文人名"威廉"(William)的昵称,这里的威廉.杰克逊即是上文的比利.杰克逊. ]

Patient man win the day

能忍者胜

Pardoning the bad is injuring the good.原谅坏人即是伤害好人. /隐恶败善. | Patient man win the day. 能忍者胜. | Pen and ink is wit''s plough.笔墨是才智之犁.

Zoroaster

[所罗亚斯德]

伽泰,古代波斯祆教经典里面最古老的一部份经典,记载有所罗亚斯德(Zoroaster)最真实的教导. 总体超能力. 即是在做一个超能力的测试时,旁人无法断定说哪一种超能力在作用的,如是天眼通、天耳通、还是预知能力、他心通等等的.

conjugated protein

结合蛋白

核蛋白是一种结合蛋白(Conjugated Protein),特点即是以核酸作为蛋白质之辅基,而此蛋白质一般为碱性蛋白质. 核蛋白存於所有动、植物之细胞内,而构造简单之滤过性病毒,则几全由核蛋白所组成. 核酸可分为核糖核酸(Ribonucleic Acid,

Mado

《玛多>

甜,说明酒中含糖分高,酒中的糖分没罗西诺尔.特拉佩庄园前身是路易.特拉佩庄园(DomaineLoiusTrapet),1990年它平分给让.特拉佩(JeanTrapet)和他的姐姐玛多(Mado),即是弗尔内(Volnay)的雅克.罗西尼奥尔(JacquesRossignol)的妻

Nataka

剧

不过,叙事诗和戏剧的关系是非常密切的,被视为戏曲基本形式的"传说剧"(nataka)之资料即是取材于叙事诗. 叙事诗吟诵的流行,始于很古老的时代,印度文法家patanjali(bc二世纪),除了提及职业表演者(shaubhika)之外,

the equality between the unequals is unequitable

不平等者之间的平等是不平等的

the expression of one thing is the exclusion of another -> 明示其一即排斥其... | the equality between the unequals is unequitable -> 不平等者之间的平等是不平等的 | the definition is too narrow -> 定义过...

Les Quatre Cents Coups

四百下

Truffaut)的<<四百下>>(Les Quatre Cents Coups),好像只是用铅笔在纸上擦来擦去,一个电影就拍完了. 当时也是打听这特吕佛何许人,说是法国人,于是铭记在心. 后来在香港得陆离送的一薄本楚浮专集,才知道楚浮即是大陆译成特吕佛的,<<四百击>>译为<<四百下>>,

disease diagnosing

辨病

辨证与辨病相结合 辨病(Disease Diagnosing)与辨证(Syndrome Identifying),都是认识疾病的过程. 辨病即是对疾病的辨析,以确定疾病的诊断为目的,从而为治疗提供...

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮