即将

tartary Buckwheat

苦荞麦

本文根据凉山州及全国各地对苦荞在食用价值、药用价值方面和深加工方面的研究,综合多种因素作出个人结论:凉山苦荞事业的即将迎来巨大的腾飞. 引言:苦荞麦(Tartary Buckwheat)为蓼科一年生草本植物,茎常带红色,叶常为卵状三角形

Tekken

铁拳

其影片包括:"恶灵骑士"、"'反'芭比"、"世界末日"(Doomsday)、即将上映罗伯施奈德导演的"狱中豪杰"(Big Stan)、"相反的一天"(Opposite Day)以及Namco的"铁拳"(Tekken).

test statistic

检定统计量

(3)检定统计量(Test statistic); (4)拒收域(Rejection region)一般而言,检定多是用反证的方法去推定对立假设为正确的假设,亦即将决策者欲推翻之假设订为虚无假设,对立假设则为决策者所欲证实之假设,

the day after tomorrow

明日之后

令天地变色的自然灾害,像是"太阳浩劫"(Sunshine)中渐渐熄灭的太阳让地球面临冰封的噩运,"世界末日"(Armageddon)中那颗即将撞上地球的陨石,地球在"明日之后"(The Day After Tomorrow)中变成了一座巨大的冰窖;

THE MATRIX RELOADED

黑客帝国II重装上阵

东方网4月22日消息:5月底,全球黑客迷们期待已久的>(The Matrix Reloaded)即将在世界各地同时掀起新的"黑客浪潮". 而记者昨天获悉,在中国>由於非典,该片目前将延缓送审. 不过广告商却纷纷摩拳擦掌开始利用电影宣传自己.

The Times

英国《泰晤士报>

英国"泰晤士报"(The Times)今天报导,本周即将上任满百日的艾希顿,在今后5年任期内,每年料将要走访约50万公里,但她发现她得寻求欧盟外长和空军的协助. 艾希顿是在未能于同一天出席两个重要场合后,受到严厉批评.

There are ships

水面有残破飘零的大船

There are sailing boats 水面有即将启航的小船 | There are ships 水面有残破飘零的大船 | Broken rafts adrift 随便跳上哪一只

threaten sb with sth

有...迹象

winter was coming on: 冬季即将来临 (季节的来临的通用表达式) | threaten sb. with sth. : 有...迹象 | serious: 严重的

threaten to

有. . 的恶兆

40. 即将来临 just around the corner | 41.有. . 的恶兆 threaten to | 42.逐渐变得 increase to

And thus, without a wing

于是,无需羽翼

As guest who would be gone. 像即将到别的客人 | And thus, without a wing 于是,无需羽翼 | Or service of a keel 亦无需舟楫

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人