即兴

suitcase

手提箱

我就是那个在即兴演讲中把"西装"(suit),说成"手提箱"(suitcase)的选手. 比赛之后因为太多人笑话,所以我为自己找了一个更可笑的理由:"我是学旅游的嘛!". 于是,我刚刚比完赛,就在北外的旁边把回家的火车票给买好了. 先说说我自己吧,

Summertime

夏日

看完电影、在后座上爱抚一番之后,康基就带着凯瑟琳去GayDome喝一杯睡前的啤酒,而凯瑟琳有时会突然开始即兴演唱自己最喜欢的两首歌,>(Summertime)和>(DannyBoy).

Summertime

夏季

金属味道的开场曲>(No Regrets)有种泵压式的节奏感,一开头就让人有种追溯之感;专辑中的许多作品都有浓厚的怀旧情结,比如>,它听起来有詹妮斯乔普林(Janis Joplin)>(Summertime)的感觉;>(Been Swank)中的吉他即兴演奏相当酷;

Before Sunrise

情留半天

1995年,电影>(Before Sunrise)讲述谢西与莎莲萍水相逢的爱情故事,二人邂逅於火车上,即兴同游维也纳一天,电影细腻地捕捉了二人的相聚一刻.

Have a sweet tooth

爱吃甜食

speaking of the devil---说曹操,曹操到 | have a sweet tooth---爱吃甜食 | Cold turkey作副词用作状语--- "即兴、没有任何准备"或"率直地、坦然地

syncopate

切分

即兴的分句上,爵士音乐家除了喜欢切分(Syncopate)之外,「在三拍中划分成两拍」更是常见的手法,这也是学理上常讲到的「多重节奏」(Polyrhythm)之一种,尤其是跨越两小节、打破小节线藩篱的分句(Grouping;或称为群组).

tempestuous

梦幻曲 舒曼

10.Gershwin Fantasy绿袖子幻想曲传统民乐 | 11.tmpromptu Song即兴曲 舒伯特 | 12.Tempestuous梦幻曲 舒曼

The Steadfast Tin Soldier

坚定的锡兵

一滴水A drop of water | 坚定的锡兵The Steadfast Tin Soldier | 即兴诗人The Improvisatore

We got to lay something out, though

我们要去搞一票

He's in Lake Tahoe on the Nevada side.|他在塔霍湖的内华达这边 | We got to lay something out, though.|我们要去搞一票 | You go up in there ad-libbing and shit, it's your ass.|你进去即兴表演,那是你的长...

dumb, mute, tongueless

哑的

即席地,即兴的,未经准备地 impromptu improvisational | 哑的 dumb, mute, tongueless | 有教养的, 上流的, genteel refined, cultured cultivated

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐