即使

north-south

縱貫交通號誌規則

63172縱使;即使;即令成語英美片語成語even if; even though | 63173縱貫交通號誌規則north-south | 63174縱貫線交通火車trunk line

notwithstanding section

尽管有第......条的规定

notwithstanding anything contained in . . .-----尽管....... | notwithstanding section . . .-----尽管有第......条的规定 | notwithstanding the absence of consent of the Secretary of Justice-----即使未征得...

notwithstanding the foregoing

尽管有以上规定

322. notwithstanding anything to the contrary in ... 即使...有任何相反的规定 | 323. notwithstanding the foregoing 尽管有以上规定 | 333. original 正本

novation

契约更新

发起人对发起过程中的一切合同均应负个人责任,公司即使成立后也不得追认发起人的一切交易行为并承担相应的责任. 但公司可以在成立后通过一个明示的协议解除发起人的个人责任并承受发起人的行为后果,即所谓"契约更新" (novation). [28]

Its Now Or Never

(把握现在,机会稍纵即逝)

"Its my life--"忽然加大分贝的嘶吼,立刻怔住了全场. 即使沙哑不堪,然而声线依旧嘹亮. | "its now or never(把握现在,机会稍纵即逝) | i aint gonna live forever(我不希望长生不死)

nuclear fuel

核子燃料

即使是科技先進的核能發電廠,核子燃料(nuclear fuel)的功能也一樣只是發熱來把水變成蒸氣而已,真正推動發電機發電的,...

null pointer

空指标

=== 空指标(null pointer)问题 ===不要使用静态类别(class-static)变数,尤其是函式库和可装入模块. 即使在应用程式也是不鼓励使用. 静态物件会导致很多问题,如由於未定义建构或解构的次序,难以对 crashes 进行除错.

oak tree

橡树

这方面最成功的应该是老将查尔斯.奥克利(Charles Oakley)的绰号"老橡树"(Oak Tree),几乎与他名字的发音完全相同,难怪会被人们记得. 很多传奇巨星的绰号即使到今天也依然清晰可闻,比如已经转行做了评论员的查尔斯.巴克利,

under oath

发誓

但是, Roger Clemens 一直公开否认使用任何种类的禁药, 即使在报告出来之后. 所以美国国会办了一个听证会, 基本上要看是谁说谎, 因为两边都发誓 (under oath) 他们说的是真的. Lied under oath 是犯法的事情.

camera obscure

暗箱

1558年拿泼里的科学家波尔塔在他的著作>中介绍了一种辅助绘画工具,被称为暗箱(Camera Obscure). 借助这种装置,即使不会绘画的人也可以容易作画,只要把通过凸透镜所成的影像,用铅笔一描就行了. 后来米兰的物理学家卡尔达诺(Cardano)极力推荐这种暗箱,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢