即使

gully

冲沟

河道里一年绝大部分时间都是无水的,也可以把它看成冲沟(gully)或干涸河(wash,arroyo、coulee或wadi). 甚至即使在有水时,也是往下越流越少,河床里堆积了很多泥沙. 因为这种河流从暴发洪水到完全干涸各种情况都有,所以流量变化特别大.

gunwale

船舷上缘

他正好落到船舷上缘(gunwale),晃悠了几秒钟. 一个水手抓住了他前胸的夹克,这样他人就向前倾倒而不是向后. 即使是一个水手粗壮的手臂也不能将他扶起身来. 他整个人向前跌倒,双脚朝天,摔到第二排的水手身上. 他如炮弹一样撞到他们身上,

handstand

手倒立

还有手部平衡的能唤起能量和心胸开阔的手倒立(handstand),鹤禅式(crane pose),八角式(eight-angle pose). 由于冬季寒冷,即使室内暖和,也需要花时间先对肌肉做热身练习,如做几次半式祈阳式. 在这个季节里不要老去想自己关节怎么僵直,

Hanoi

河内

特别是唐代中国中央政府于公元679年在现在的越南首都"河内"(Hanoi)设置"安南都护府"??一个监督、监视边界民族的机关之后,中国文化进一步渗透到越南,使得越南文化带有更多的汉语文化色彩. 即使到了公元10世纪越南摆脱中国的属国的地位而独立之后,

Harem

妻妾

如果B是一只象形海豹(elephant seal),拥有一大群"妻妾"(harem),而我也是一只象形海豹,把它杀死我就能够把它的"妻妾"弄到手,那我这样做可能是明智的. 但即使在有选择性的搏斗中也会有损失,也是要冒风险的.

Harlem

哈莱姆

不论是在唐人街或小意大利 (Little Italy)、哈莱姆 (Harlem) 或下东区 (Lower East Side),每个地方的个性及文化历史都值得探索. 即使在这个以多元化闻名的城市里,皇后区 (Queens) 还是独占鳌头: 美国各县中,该区居民来自最多国家,

Deconstructing Harry

《解构哈里>

艾伦(Woody Allen)为其一部电影定名为>(Deconstructing Harry). 平心而论,他不是第一个散播怀疑种子的人. 在20世纪,两次世界大战令人们对西方社会的进步产生一定的怀疑. 但即使在此之前,爱因斯坦就抛弃了牛顿学说的确定性,

hash

散列表

不过,值得注意的是数组(Array)和散列表(Hash). 把任何数据丢进去,系统都会复制一份,即使是实例也不例外. 这点或许是因为需要请求一段连续空间来做容器本质的缘故吧. 因此,以下两个东西绝对不同:虽然ruby一直宣称一切都系对象,

haste

加速术

在一阶风系魔法"单体加速术"(Haste)和三阶通用系魔法"双倍魔力"(Doublecaste)的基础上,结合两者而研发出来的强力加速术,拥有普通加速术三倍效果. 虽然将它归类的时候它仅仅属于三阶,然而即使是科尔特的首席弟子,

have one's say

表示意见

be hard to say难以估计 | have one's say表示意见 | not to say即使不说是

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.