即使

Demurrage

滞期费

船舶进入滞期后,虽然租船合同未有规定,仍应适用"一旦滞期,永远滞期"的原则,即使出租人的原因造成的延误外滞期时间应连续计算,因为适用本案租船合同的金康格式租船合同第7条"滞期费"(Demurrage)中并无除外的规定.

DENIER

丹尼尔

丹尼尔(DENIER)是衡量纤维粗细的单位,9000公尺之纤维重1克,即为1丹尼尔. 1、双重编织法(DCY)编织法-一般市面上丝袜大部分采用单向编织法(SCY),不小心勾拉到即会破成一直线,而双重编织除耐用外,即使破一个洞,也较不易延伸破下去,

dentures

假牙

"●牙齿在咬食物时的咬合方式或部分假牙(dentures)的适应性发生了改变. 即使你感觉不到任何症状,你仍有可能患不同程度的牙龈疾病. 有些人只是某几颗牙齿有牙龈疾病,例如位于口腔内部无法看见的牙齿.

depend

赖

我们称呼这些类为值类型(value type), 它们的实例依赖(depend)在某个特定的实体上. 这些类型的实例没有自己的身份(identity),也不能在实体间共享 (比如两个person不能引用同一个firstname对象,即使他们有相同的名字). 当然,

Deployment

配置

在基因配置(deployment)、交替(rotation)、聚集(pyramiding)中,即使过时的品种也可能再被利用. 1. 1840年代爱尔兰由於马铃薯晚疫病(Phytophthora infestans)盛行造成饥荒,人民大量迁移至美国(见NAS, 1972). 2.

depressurization

减压

水冷式及气冷式反应器有一个基本的不同点,即在减压(depressurization)事故中,前者会闪化成蒸气;而后者则会造成冷却效率的减少,但即使减至大气压时仍会有少许冷却的能力.

deserted

被抛弃的

换言之,克力弗很可怕地成为只身一人,必须要有个人陪伴,即使是这个坏客体,如此他才不会是没有客体(objectless)或是被抛弃的(deserted). 所以他拥抱坏客体的同时也使自己对父亲产生想要攻击的感觉并对自己觉是坏的.

destination

终点

这种瞬时性是从前的,即使它从来就没有外在(foreign)于一般技艺是那与独一无二、无可取代的所指之间的关系:在以下这些文本的镜头(lens)里或者说在终点(destination)深藏在哀悼中的同时,它也参与哀悼.

Detach

拆卸

在Notes R4 中读文档也更加容易了,即使用于生成文档的应用程序没有放在所使用的机器上,用户也不必连接(attach)或拆卸(detach)附件就能浏览文件附件. 拖动不同级别的文件夹,使用户可以更好地把资料进行合乎逻辑的分类.

Determination

确定

而且即使是这样的理想和抱负,在他们那里,同样有着与乃师一样的自信,只需假以时日,"比及三年",仅此而已,毋须再多--不多不少、不长不短,就是"三年",既十分明确(definition)而又十分确定(determination),甚至是毋庸置疑、不容置辩;

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.