即

a priori

先天的

*在康德哲学中,"先天的"(a priori)与"后天的"(a posteriori)是一对基本概念. "后天的"意即单纯经验的,就知识而言表现为个别、偶然和相对的. "先天的"意即独立于经验而且是经验的先决条件,就知识而言表现为普遍和必然的,

absent

缺席

从这个角度,我们就可以解释为什么祭祀的对象 "必须"是"死人",即"缺席"(absent),而不可能是"活人",即"在场"(present)的基本理由. 在这里,即使被祭祀者是以"人"的形式出现,但其真实的意义则也是持守和纪念特定共同体之内在精神,

absolute temperature

绝对温度

绝对温度(absolute temperature) 热力学温度又称开尔文温度,或称绝对温度,符号为K. 绝对零度时的温度定义为0K. 水的三相点,即液体、固体、气体状态的水同时存在的温度,定义为273.16K. 水在标准大气压下结冰的温度,即摄氏温度0℃,或华氏温度32℉,相当于...

Iguania

鬣蜥亚目

即美洲鬣蜥科、鬣蜥科和避役科 蛇蜥亚目 分6科,即蛇蜥科、异蜥科、鳄蜥科、巨蜥科、毒蜥科和婆罗蜥科 双足蜥亚目 仅双足蜥科一科 石龙子亚目 分4科,即非洲蜥蜴科、蜥蜴科、石龙子科和美洲蜥蜴科 鬣蜥亚目(Iguania):典型的鬣蜥亚目成员背上有鬣鳞,

intrapulmonary pressure

肺内压

当呼吸肌收缩或舒张,引起胸廓扩大或缩小使胸腔容积增大或缩小,肺也随之扩大或缩小,导致 肺泡内的压力即肺内压(intrapulmonary pressure)降低或升高. 由于肺与外界直接相通,肺内压低于大气压时气体进肺即吸气;肺内压高于大气压时气体出肺即呼气.

Probabilities

概率

金融风险管理理论最新进展即TRM系统就是在现有风险管理系统的单一变量,即概率(Probabilities)的基础上引进另外两个要素,即价格(rices)和偏好(Prdferences),试图在三要素(3P's)系统中达到风险管理上客观量的计量与主体偏好的均衡最优.

Scythes

西徐亚人

--译者④ 西徐亚人(Scythes)古代欧洲东北部西徐亚地方的蛮族,也散居在亚洲西北部. 是现在萨尔马特人 (Sarmates)的祖先. --译者① 这里三个神名法文原文是Birma,Vitsnou,Sib;Birma 即Brahma 意译梵天,意即众生之父:Vitsnou 即 Visnu,

Whole-tone scale

全音音阶

这二十四首前奏曲,是他的钢琴音乐的精华,就中下列数曲尤为名作:在作曲的笔法上,德彪西有一种最显著的特色,即"全音音阶"(whole tone scale)的应用. 所谓全音音阶,即在音阶中避去半音,使各音间都保住全音的间隔,其音阶即"C,D,E,升F,升G,升A,

Yakutsk

雅库次克

明神宗给谕准予通商并希派使]叶尼塞斯克(Yeniseisk)(一六一九年即万历四十七年),雅库次克(Yakutsk)(一六三二年即崇祯五年天聪六年也),鄂霍次克(Okhotsk)(一六三八年,即崇祯十一年,崇德三年也)亦以次建筑,以为东方殖民之根据地.

Malang

玛琅

满者伯夷(Madjapahit),即"麻诺巴歇"、今玛琅(Malang)市西;"漳沽",即"章孤",今莫佐克托(Mojokerto)亦惹班市西南昌格(Changir);而"葛郎"、"杜马班王府",即新柯沙里(Singosari)王朝首都,今谏义里(Kediri)市.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐